Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (Tamil)
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Currently translated at 100.0% (123 of 123 strings)

Translation: Neo Feed/Feed
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/neo-feed/feed/ta/
  • Loading branch information
@TamilNeram @weblate
TamilNeram authored and weblate committed Jan 20, 2025
1 parent a9be626 commit 2deac77
Showing 1 changed file with 112 additions and 1 deletion.
113 changes: 112 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-ta/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,2 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="title_settings">அமைப்புகள்</string>
<string name="title_about">பற்றி</string>
<string name="title_sources">தரவு மூலங்கள்</string>
<string name="summary_sources">ஆதாரங்களைச் சேர்க்கவும் அல்லது அகற்றவும்</string>
<string name="date_ago_now">இப்போது</string>
<string name="date_at">at</string>
<string name="today">இன்று</string>
<string name="tomorrow">நாளை</string>
<string name="yesterday">நேற்று</string>
<string name="pref_cat_contact">தொடர்புகள்</string>
<string name="about_team">குழு உறுப்பினர்கள்</string>
<string name="about_channel">வாய்க்கால்</string>
<string name="about_community">சமூகம்</string>
<string name="pref_ovr_theme">மேலடுக்கு கருப்பொருள்</string>
<string name="pref_browser_theme">உலாவியில் திற</string>
<string name="pref_offline_reader">இணைப்பில்லாத வாசகர்</string>
<string name="pref_sync_wifi">வைஃபை மட்டும் ஒத்திசைக்கவும்</string>
<string name="pref_sync_frequency">ஒத்திசைவு அதிர்வெண்</string>
<string name="pref_items_per_feed">ஒரு ஊட்டத்திற்கு அதிகபட்ச உருப்படிகள்</string>
<string name="about_community_telegram">தந்தி மீது சமூகம்</string>
<string name="about_community_matrix">மேட்ரிக்சில் சமூகம்</string>
<string name="about_build_information">தகவலை உருவாக்குங்கள்</string>
<string name="author_role">உருவாக்குநர்</string>
<string name="about_licenses">உரிமம்</string>
<string name="back_to_top">மீண்டும் மேலே</string>
<string name="about_changelog">மாற்றபதிவு</string>
<string name="about_open_source">திறந்த மூல நூலகங்கள்</string>
<string name="pref_tg">தந்தி சேனல்</string>
<string name="about_source_code">மூலக் குறியீடு</string>
<string name="pref_cat_overlay">தோற்றம்</string>
<string name="pref_cat_debug">பிழைத்திருத்தம்</string>
<string name="pref_transparency">மேலடுக்கு பின்னணி ஒளிபுகாநிலை</string>
<string name="background_white">வெள்ளை</string>
<string name="background_amoled">கருப்பு</string>
<string name="background_primary_color">துவக்கி: முதன்மை நிறம்</string>
<string name="background_secondary_color">துவக்கி: இரண்டாம் நிலை நிறம்</string>
<string name="background_tertiary_color">துவக்கி: மூன்றாம் வண்ணம்</string>
<string name="debug_logcat_printing">விரிவான லோகாட் அச்சிடுதல்</string>
<string name="debug_content_printing">அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தை பதிவுசெய்க</string>
<string name="summary_feed_list">RSS ஆதாரங்களைச் சேர்க்கவும் அல்லது அகற்றவும்</string>
<string name="title_plugin_list">சொருகி பட்டியல்</string>
<string name="touch_to_play_video">வீடியோவை இயக்கத் தொடவும்</string>
<string name="article_not_found">உள்ளக கட்டுரை கிடைக்கவில்லை</string>
<string name="failed_to_export_OPML">OPML ஐ ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வி</string>
<string name="share">பங்கு</string>
<string name="delete_feed">ஊட்டத்தை நீக்கு</string>
<string name="bookmark">புத்தககுறி</string>
<string name="bookmark_remove">புத்தகக்குறியை அகற்று</string>
<string name="title_bookmarks">புக்மார்க்குகள்</string>
<string name="summary_bookmarks">உங்கள் புக்மார்க்கு செய்யப்பட்ட கட்டுரைகளைப் பாருங்கள்</string>
<string name="title_service">பணி</string>
<string name="title_other">மற்றொன்று</string>
<string name="no_activity_for_link">வலை உலாவி கிடைக்கவில்லை</string>
<string name="title_overlay">மேலடுக்கு</string>
<string name="add_feed">ஊட்டத்தைச் சேர்க்கவும்</string>
<string name="pref_remove_duplicates">வெவ்வேறு மூலங்களிலிருந்து நகல் கட்டுரையை அகற்று</string>
<string name="syncing">ஒத்திசைவு</string>
<string name="sync_status">நிலையை ஒத்திசைக்கவும்</string>
<string name="pref_compact">கச்சிதமான உருப்படி தளவமைப்பு</string>
<string name="pref_card_bg">அட்டை பின்னணி</string>
<string name="pref_bg_color">மேலடுக்கு பின்னணி</string>
<string name="allow_notify_to_settings">திறந்த அமைப்புகள்</string>
<string name="overlay_no_permission">இசைவு வழங்கப்படவில்லை</string>
<string name="overlay_reload">மீண்டும் ஏற்ற இங்கே சொடுக்கு செய்க</string>
<string name="overlay_no_permission_desc">மற்ற பயன்பாடுகளின் மேல் அறிவிப்புகளைக் காட்ட ஓம்ஃபீடருக்கு \"அறிவிப்பு அணுகல்\" தேவை.</string>
<string name="overlay_no_permission_snackbar">\"அறிவிப்பு அணுகல்\" அனுமதியை நீங்கள் அனுமதித்துள்ளீர்கள் என்பதைச் சரிபார்த்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.</string>
<string name="pref_syscolors">கணினி வால்பேப்பர் வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தவும்</string>
<string name="pref_syscolors_desc">\"துவக்கி:\" விருப்பங்களுக்கு பதிலாக</string>
<string name="pref_syscolors_disabled">ஆண்ட்ராய்டு 8.1 அல்லது புதியது தேவை</string>
<string name="action_reload">ஏற்றவும்</string>
<string name="action_restart">பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்</string>
<string name="pm_empty">எந்த ஆதாரங்களும் நிறுவப்படவில்லை</string>
<string name="pm_desc">தரவைக் காண்பிக்க ஓம்ஃபீடர் அவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது</string>
<string name="add_rss">புதிய RSS ஐச் சேர்க்கவும்</string>
<string name="failed_to_parse">%1$s ஐ பாகுபடுத்த முடியவில்லை</string>
<string name="edit_rss">ஊட்ட உருப்படியைத் திருத்தவும்</string>
<string name="title">தலைப்பு</string>
<string name="description">விவரம்</string>
<string name="add_feed_search_hint">முகவரி க்கு உணவளிக்கவும்</string>
<string name="invalid_url">செல்லுபடியாகும் முகவரி அல்ல</string>
<string name="go_back">திரும்பிச் செல்லுங்கள்</string>
<string name="remove_title">செயலை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
<string name="remove_desc">தீவன மூலங்களிலிருந்து %s ஐ அகற்றவா?</string>
<string name="remove_action_yes">ஆம்</string>
<string name="news_image_text">செய்தி படம்</string>
<string name="title_feed_list">தீவன பட்டியல்</string>
<string name="theme_auto_launcher">தானாக (துவக்கத்திலிருந்து)</string>
<string name="theme_auto_system">தானாக (கணினியிலிருந்து)</string>
<string name="theme_light">ஒளி</string>
<string name="theme_dark">இருண்ட</string>
<string name="sync_half_hour_minutes">30 நிமிடங்கள்</string>
<string name="sync_one_hour">ஒரு மணி நேரம்</string>
<string name="sync_two_hours">இரண்டு மணி நேரம்</string>
<string name="sync_three_hours">மூன்று மணி நேரம்</string>
<string name="sync_six_hours">ஆறு மணி நேரம்</string>
<string name="transparency_non_transparent">வெளிப்படையானதல்ல</string>
<string name="transparency_low_transparency">75% வெளிப்படையானது</string>
<string name="transparency_mid_transparency">50% வெளிப்படையானது</string>
<string name="transparency_high_transparency">25% வெளிப்படையானது</string>
<string name="transparency_transparent">வெளிப்படையானது</string>
<string name="background_theme_option">கருப்பொருள் அடிப்படையிலானது</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">முன்னிருப்பாக முழு கட்டுரைகளையும் பெறுங்கள்</string>
<string name="no_articles_found">கட்டுரைகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை</string>
<string name="by_author_on_date">%1$s, %2$s</string>
<string name="source_enabled">இயக்கப்பட்டது</string>
<string name="sources_import_opml">OPML இலிருந்து ஊட்டங்களை இறக்குமதி செய்யுங்கள்</string>
<string name="sources_export_opml">OPML க்கு ஊட்டங்களை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்</string>
<string name="failed_to_import_OPML">OPML ஐ இறக்குமதி செய்யத் தவறிவிட்டது</string>
<string name="theme_auto_system_black">தானாக (கணினியிலிருந்து; கருப்பு)</string>
<string name="theme_black">கருப்பு</string>
</resources>

0 comments on commit 2deac77

Please sign in to comment.