Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #38

Open
wants to merge 7 commits into
base: main
Choose a base branch
from
+266 −10
Open

Translations update from Hosted Weblate #38

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
7 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
52c2c25
Translated using Weblate (Russian)
Dec 25, 2024
26ac12b
Added translation using Weblate (Arabic)
Jan 5, 2025
2696525
Translated using Weblate (Arabic)
Jan 5, 2025
ca03487
Translated using Weblate (Arabic)
Jan 9, 2025
79a9a71
Translated using Weblate (Indonesian)
doctorreditshere Jan 18, 2025
a9be626
Added translation using Weblate (Tamil)
TamilNeram Jan 19, 2025
2deac77
Translated using Weblate (Tamil)
TamilNeram Jan 19, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
113 changes: 113 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_channel">القناة</string>
<string name="title_settings">الإعدادات</string>
<string name="title_about">حول</string>
<string name="title_sources">مصادر البيانات</string>
<string name="summary_sources">إضافة أو إزالة مصادر</string>
<string name="date_ago_now">الآن</string>
<string name="date_at">في</string>
<string name="today">اليوم</string>
<string name="tomorrow">غدًا</string>
<string name="yesterday">أمس</string>
<string name="pref_cat_contact">جهات الاتصال</string>
<string name="about_team">أعضاء الفريق</string>
<string name="about_community">المجتمع</string>
<string name="about_community_telegram">المجتمع على Telegram</string>
<string name="about_community_matrix">المجتمع على Matrix</string>
<string name="about_build_information">معلومات البناء</string>
<string name="pref_cat_debug">تصحيح الأخطاء</string>
<string name="pref_transparency">عتامة خلفية التراكب</string>
<string name="pref_ovr_theme">سمة التراكب</string>
<string name="pref_browser_theme">فتح في المتصفح</string>
<string name="author_role">مطور</string>
<string name="about_licenses">الترخيص</string>
<string name="back_to_top">العودة إلى الأعلى</string>
<string name="about_changelog">سجل التغييرات</string>
<string name="about_open_source">مكتبات مفتوحة المصدر</string>
<string name="pref_tg">قناة Telegram</string>
<string name="pref_offline_reader">قارئ غير متصل بالإنترنت</string>
<string name="pref_sync_wifi">المزامنة على شبكة Wi-Fi فقط</string>
<string name="about_source_code">التعليمات البرمجية المصدرية</string>
<string name="pref_cat_overlay">المظهر</string>
<string name="pref_sync_frequency">تكرار المزامنة</string>
<string name="pref_items_per_feed">الحد الأقصى للعناصر في كل موجز</string>
<string name="syncing">جارٍ المزامنة</string>
<string name="sync_status">حالة المزامنة</string>
<string name="pref_compact">تخطيط العناصر المضغوطة</string>
<string name="pref_card_bg">خلفية البطاقة</string>
<string name="pref_bg_color">خلفية التراكب</string>
<string name="allow_notify_to_settings">فتح الإعدادات</string>
<string name="overlay_no_permission">لم يتم منح الإذن</string>
<string name="overlay_reload">انقر هنا لإعادة التحميل</string>
<string name="overlay_no_permission_desc">يحتاج HomeFeeder إلى الوصول إلى الإشعارات لعرض الإشعارات أعلى التطبيقات الأخرى.</string>
<string name="overlay_no_permission_snackbar">يرجى التحقق من أنك سمحت بإذن الوصول إلى الإشعارات والمحاولة مرة أخرى.</string>
<string name="pref_syscolors">استخدام ألوان خلفية النظام</string>
<string name="pref_syscolors_desc">بدلاً من خيارات ”المشغِّل:“</string>
<string name="pref_syscolors_disabled">يتطلب Android 8.1 أو إصدارًا أحدث</string>
<string name="action_reload">إعادة التحميل</string>
<string name="action_restart">إعادة تشغيل التطبيق</string>
<string name="pm_empty">لم يتم تثبيت أي مصادر</string>
<string name="pm_desc">يستخدمها HomeFeeder لعرض البيانات</string>
<string name="add_rss">إضافة RSS جديد</string>
<string name="failed_to_parse">تعذر تحليل %1$s</string>
<string name="description">الوصف</string>
<string name="add_feed_search_hint">عنوان URL للموجز</string>
<string name="invalid_url">عنوان URL غير صالح</string>
<string name="go_back">الرجوع</string>
<string name="remove_title">تأكيد الإجراء</string>
<string name="remove_desc">إزالة %s من مصادر الأخبار؟</string>
<string name="remove_action_yes">نعم</string>
<string name="news_image_text">صورة قصة إخبارية</string>
<string name="title_feed_list">قائمة الموجز</string>
<string name="theme_auto_launcher">تلقائيًا (من المشغل)</string>
<string name="theme_auto_system">تلقائيًا (من النظام)</string>
<string name="theme_dark">داكن</string>
<string name="transparency_non_transparent">غير شفاف</string>
<string name="sync_half_hour_minutes">30 دقيقة</string>
<string name="sync_one_hour">ساعة واحدة</string>
<string name="sync_two_hours">ساعتان</string>
<string name="sync_three_hours">ثلاث ساعات</string>
<string name="sync_six_hours">ست ساعات</string>
<string name="transparency_low_transparency">75% شفاف</string>
<string name="transparency_mid_transparency">50% شفاف</string>
<string name="transparency_high_transparency">25% شفاف</string>
<string name="transparency_transparent">شفاف</string>
<string name="background_theme_option">على أساس السمة</string>
<string name="background_secondary_color">المشغل: اللون الثانوي</string>
<string name="background_white">أبيض</string>
<string name="background_amoled">أسود</string>
<string name="background_primary_color">المشغل: اللون الأساسي</string>
<string name="background_tertiary_color">المشغل: اللون الثالث</string>
<string name="debug_logcat_printing">تسجيل logcat مكثف</string>
<string name="debug_content_printing">تسجيل محتوى الإشعارات</string>
<string name="summary_feed_list">إضافة أو إزالة مصادر RSS</string>
<string name="title_plugin_list">قائمة المكونات الإضافية</string>
<string name="touch_to_play_video">المس لتشغيل الفيديو</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">جلب المقالات الكاملة افتراضيًا</string>
<string name="article_not_found">لم يتم العثور على مقال محلي</string>
<string name="no_articles_found">لم يتم العثور على مقالات</string>
<string name="by_author_on_date">%1$s، %2$s</string>
<string name="source_enabled">مفعل</string>
<string name="sources_import_opml">استيراد الموجزات من OPML</string>
<string name="sources_export_opml">تصدير الموجزات إلى OPML</string>
<string name="failed_to_export_OPML">فشل تصدير OPML</string>
<string name="failed_to_import_OPML">فشل استيراد OPML</string>
<string name="share">مشاركة</string>
<string name="delete_feed">حذف الموجز</string>
<string name="bookmark">إشارة مرجعية</string>
<string name="bookmark_remove">إزالة الإشارة المرجعية</string>
<string name="title_bookmarks">الإشارات المرجعية</string>
<string name="summary_bookmarks">راجع مقالاتك المميزة</string>
<string name="title_service">الخدمة</string>
<string name="title_other">أخرى</string>
<string name="no_activity_for_link">لم يتم العثور على متصفح ويب</string>
<string name="title_overlay">تراكب</string>
<string name="add_feed">إضافة موجز</string>
<string name="theme_auto_system_black">تلقائيًا (من النظام؛ أسود)</string>
<string name="theme_black">أسود</string>
<string name="pref_remove_duplicates">إزالة المقالة المكررة من مصادر مختلفة</string>
<string name="edit_rss">تحرير عنصر الموجز</string>
<string name="title">العنوان</string>
<string name="theme_light">فاتح</string>
</resources>
31 changes: 30 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -81,4 +81,33 @@
<string name="title_plugin_list">Daftar Plugin</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">Mengambil artikel lengkap secara default</string>
<string name="article_not_found">Artikel lokal tidak ditemukan</string>
</resources>
<string name="about_team">Anggota Tim</string>
<string name="about_channel">Chanel</string>
<string name="about_community">Komunitas</string>
<string name="about_community_telegram">Komunitas di Telegram</string>
<string name="about_community_matrix">Komunitas di Matrix</string>
<string name="about_build_information">Info build</string>
<string name="author_role">Developer</string>
<string name="back_to_top">Kembali ke Atas</string>
<string name="about_source_code">Kode sumber</string>
<string name="no_articles_found">Tidak ada artikel yang ditemukan</string>
<string name="source_enabled">Telah Diaktifkan</string>
<string name="sources_import_opml">Impor umpan dari OPML</string>
<string name="sources_export_opml">Ekspor umpan ke OPML</string>
<string name="failed_to_import_OPML">Gagal mengimpor OPML</string>
<string name="failed_to_export_OPML">Gagal mengekspor OPML</string>
<string name="share">Bagikan</string>
<string name="delete_feed">Hapus feed</string>
<string name="bookmark">Penanda buku</string>
<string name="bookmark_remove">Buang Penanda</string>
<string name="title_bookmarks">Penanda buku</string>
<string name="summary_bookmarks">Lihat artikel yang Anda tandai</string>
<string name="title_service">Service</string>
<string name="title_other">Lainnya</string>
<string name="no_activity_for_link">Peramban web tidak ditemukan</string>
<string name="title_overlay">Hamparan</string>
<string name="add_feed">Tambah feed</string>
<string name="pref_remove_duplicates">Hapus artikel duplikat dari sumber yang berbeda</string>
<string name="theme_auto_system_black">Secara otomatis (dari sistem; hitam)</string>
<string name="theme_black">Hitam</string>
</resources>
19 changes: 10 additions & 9 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@
<string name="author_role">Разработчик</string>
<string name="about_source_code">Исходный код</string>
<string name="pref_cat_overlay">Внешний вид</string>
<string name="pref_transparency">Прозрачность фона</string>
<string name="pref_transparency">Прозрачность фона оверлея</string>
<string name="pref_ovr_theme">Тема</string>
<string name="pref_compact">Компактные элементы списка</string>
<string name="pref_card_bg">Фон карточек</string>
Expand Down Expand Up @@ -55,7 +55,7 @@
<string name="action_restart">Перезапустить приложение</string>
<string name="sync_six_hours">Шесть часов</string>
<string name="theme_auto_system">Автоматическая (как в системе)</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">Загружать статьи полностью</string>
<string name="fetch_full_articles_by_default">Загружать статьи сразу целиком</string>
<string name="sync_half_hour_minutes">30 минут</string>
<string name="background_white">Белый</string>
<string name="syncing">Обновление</string>
Expand All @@ -64,23 +64,23 @@
<string name="news_image_text">иллюстрация новости</string>
<string name="add_rss">Новый канал RSS</string>
<string name="theme_auto_launcher">Автоматически (из лаунчера)</string>
<string name="pref_items_per_feed">Макс. статей в каждой ленте</string>
<string name="pref_items_per_feed">Макс. статей в ленте</string>
<string name="pref_sync_frequency">Частота обновления</string>
<string name="about_licenses">Лицензия</string>
<string name="transparency_non_transparent">Непрозрачно</string>
<string name="add_feed_search_hint">URL-адрес ленты</string>
<string name="sync_one_hour">Один час</string>
<string name="background_primary_color">Лончер: главный цвет</string>
<string name="background_primary_color">Лончер: основной цвет</string>
<string name="transparency_high_transparency">Прозрачно на 25%</string>
<string name="by_author_on_date">%1$s, %2$s</string>
<string name="debug_logcat_printing">Расширенная запись logcat</string>
<string name="debug_logcat_printing">Расширенный вывод logcat</string>
<string name="transparency_low_transparency">Прозрачно на 75%</string>
<string name="debug_content_printing">Запись содержимого уведомлений</string>
<string name="background_theme_option">В зависимости от темы</string>
<string name="about_changelog">Список изменений</string>
<string name="article_not_found">Статья не найдена на устройстве</string>
<string name="background_secondary_color">Лончер: второстепенный цвет</string>
<string name="background_tertiary_color">Лончер: третьестепенный цвет</string>
<string name="about_changelog">Журнал изменений</string>
<string name="article_not_found">Статьи нет на устройстве</string>
<string name="background_secondary_color">Лончер: дополнительный цвет</string>
<string name="background_tertiary_color">Лончер: третий цвет</string>
<string name="transparency_mid_transparency">Прозрачно на 50%</string>
<string name="sources_import_opml">Импортировать ленты из OPML</string>
<string name="about_channel">Канал</string>
Expand Down Expand Up @@ -110,4 +110,5 @@
<string name="pref_offline_reader">Оффлайн-читалка</string>
<string name="theme_auto_system_black">Авто (системная; чёрная)</string>
<string name="theme_black">Чёрная</string>
<string name="edit_rss">Изменить ленту</string>
</resources>
Loading
Loading