Built from ad8398d

NetAppDocs · Feb 2, 2025 · c11e994 · c11e994
1 parent ffce4c6
commit c11e994
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 94 additions and 104 deletions.
diff --git a/_i18n/ja-jp/dictionary.xml b/_i18n/ja-jp/dictionary.xml
@@ -100,7 +100,6 @@
   <block id="5f6f9da8cb335b242fa16ae86bdd0b2d" category="paragraph">ファイルオブジェクトをオンデマンドで即座にスキャンするか設定されたスケジュールに従ってスキャンする際の Vscan ポリシー。このリソースタイプは ONTAP 9.6 で導入されました。</block>
   <block id="611195abdbd7da41ddc1c888f9f1885e" category="paragraph">ONTAP と外部ウィルススキャンサーバの間の接続を管理するために使用される一連の属性。このリソースタイプは ONTAP 9.6 で導入されました。</block>
   <block id="c63c72a4f34ffdf5a780e1fc0e879ca8" category="paragraph">外部ウィルススキャンサーバのステータス。このリソースタイプは ONTAP 9.6 で導入されました。</block>
-  <block id="89a63df60ff51ecd284dbabc7f893d79" category="doc">クラスタ構成を取得するスクリプト</block>
   <block id="954b2e160c60b05e0b5bcd88116d6dee" category="paragraph">次のスクリプトは、 Python クライアントライブラリの使用方法の簡単な例を示しています。CLI で Python 3 を使用してスクリプトを実行すると、 ONTAP クラスタ構成を取得できます。</block>
   <block id="9ec3f506845187b11b0f4c9a2b129777" category="list-text">リソースパス</block>
   <block id="ef2eef77980dfb726eee7566523a9f55" category="list-text">フィールド名</block>
@@ -1136,8 +1135,6 @@
   <block id="0a783c3ce00e8d3af4931704ca629ba3" category="paragraph-title">組み込みの役割の1つで十分か、またはカスタムの役割が必要か。</block>
   <block id="531201515c1ec0bfadb1f37e57c2222d" category="paragraph-title">どのような種類の役割が必要ですか？</block>
   <block id="11678e3d67c685db9322ab4433f227a6" category="paragraph-title">処理のタイプ</block>
-  <block id="11593a40313671a88f29e6475859f238" category="paragraph-title">パッケージの名前とバージョン</block>
-  <block id="7cd8fb6e31cc946c078d2740c76a9899" category="paragraph-title">インストール</block>
   <block id="2e02e4fcb54e6e1277182e7dcc734294" category="paragraph-title">ONTAPI から REST へのマッピング</block>
   <block id="88e25761f6eadcead9ced5f76a00e95c" category="doc">最初のAPI呼び出し</block>
   <block id="8b650ff756e15491b90bea96a705b16b" category="inline-link-macro">ONTAP REST APIの新機能</block>
@@ -1707,7 +1704,6 @@
   <block id="82285d8d320aa0ca532320803369535d" category="inline-link">ONTAP REST Pythonクライアントライブラリの例</block>
   <block id="5ba737ef4be217f04eef26090cbae251" category="list-text"><block ref="5ba737ef4be217f04eef26090cbae251" category="inline-link-rx"></block></block>
   <block id="e7847c34369de18fbc7a45ef5f19f0b9" category="doc">パッケージとドキュメント</block>
-  <block id="b4d70452d65da9fcd38a4b8098a88b3d" category="paragraph">Pythonクライアントライブラリは、9.6以降の各ONTAPリリースで使用できます。使用しているONTAPリリースに基づいて、PyPIパッケージとドキュメントにアクセスする必要があります。</block>
   <block id="9fc11a41fe68e489096a222c7c265dec" category="list-text"><block ref="9fc11a41fe68e489096a222c7c265dec" category="inline-link-rx"></block></block>
   <block id="5f6bf2fac8af69fcf38f9b1b785e910e" category="inline-link">PyPI：NetApp ONTAP 9.13.1</block>
   <block id="319c0b86b933606552d8b765ac942409" category="list-text"><block ref="319c0b86b933606552d8b765ac942409" category="inline-link-rx"></block></block>
@@ -1741,11 +1737,6 @@
   <block id="4c421ca686c08a2f5117b9c8cac019a0" category="list-text"><block ref="4c421ca686c08a2f5117b9c8cac019a0" category="inline-link-rx"></block></block>
   <block id="f358359db0f64d4f6246e5efe7bf61cd" category="inline-link">NetApp PCLドキュメント（9.6）</block>
   <block id="c6b6406d472f50178a7d6d34c51c2828" category="list-text"><block ref="c6b6406d472f50178a7d6d34c51c2828" category="inline-link-rx"></block></block>
-  <block id="7f2ab26d3f83b0c07dfcecd8c4e4d730" category="paragraph-title">ONTAPリリース別のパッケージとドキュメント</block>
-  <block id="23eeeb4347bdd26bfc6b7ee9a3b755dd" category="list-text">Python</block>
-  <block id="3298f13049d19cffaa37ca931dd4d421" category="list-text">リクエスト</block>
-  <block id="4f11865970671ba7b86c9b6eda8a46ed" category="list-text">リクエスト- toolbelt</block>
-  <block id="104004214ebf2a9e7840ed8d280a887d" category="list-text">マシュマロ</block>
   <block id="6c271a07c1fe500a9af8e4bb8e005441" category="sidebar">ONTAPIからREST APIへの移行</block>
   <block id="326737de1766f7c8b80a5acde0f18651" category="sidebar">ダウンロードしてインストールします</block>
   <block id="10c96e88b9c4e92d1c2ae63f9eade937" category="paragraph">これらのAPI呼び出しを使用して、ONTAP SnapLock機能を管理できます。</block>
@@ -1880,16 +1871,12 @@
   <block id="a370e7923c07d85d87e81fefb3ea1979" category="list-text"><block ref="a370e7923c07d85d87e81fefb3ea1979" category="inline-link-rx"></block></block>
   <block id="4194600c450cd5967951e54d38f6d438" category="paragraph">Python クライアントライブラリは、 ONTAP REST API にアクセスするスクリプトを記述する際に使用できるパッケージです。接続管理、非同期要求処理、例外処理など、基盤となる複数のサービスをサポートします。Python クライアントライブラリを使用すると、 ONTAP の自動化目標をサポートする堅牢なコードを迅速に開発できます。詳細については、を参照してください <block ref="816918ba5e9c5f6dcac33de8016d4ab9" category="inline-link-macro-rx"></block> 。</block>
   <block id="c05717e9174f828651b78317f146b66b" category="paragraph">Pythonクライアントライブラリは、Pythonを使用してONTAP REST APIにアクセスするためにインストールして使用できるパッケージです。ONTAP 環境を自動化するための堅牢なコードを迅速に開発できます。Pythonクライアントライブラリの詳細については、を参照してください<block ref="816918ba5e9c5f6dcac33de8016d4ab9" category="inline-link-macro-rx"></block>。</block>
-  <block id="cca5d0ba9969f6743317e980adb3c9e1" category="summary">NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。</block>
   <block id="460a180d16bdae0c968e9ef22e4c7936" category="doc">ONTAP Pythonクライアントライブラリの詳細</block>
-  <block id="13ce983c03db476a78e9bb2eaaa5cdcc" category="paragraph-title">メリットと機能</block>
   <block id="95b1610941323127f65cb3db6cff1ca1" category="paragraph">Pythonクライアントライブラリを使用すると、ONTAP環境の管理を自動化するための堅牢なコードを迅速に開発できます。次のようないくつかの基盤サービスを提供します。</block>
   <block id="35a07dde4cdfcf3565f03875ee748ac6" category="list-text">接続管理</block>
   <block id="8fe3bb19a244ccfeddfe93062360622d" category="list-text">例外処理</block>
   <block id="06856d0d21cf25fed37bf8f01dd8e070" category="list-text">ユニフォームエラーメッセージ</block>
   <block id="4eabbfd21dbe2c323da49bedb2a5c62c" category="paragraph">Python クライアントライブラリパッケージの名前は、 * netapp_ontap * です。パッケージに関連付けられているバージョンは、ライブラリが生成されたONTAPのメジャーバージョン番号とマイナーバージョン番号、およびONTAPリリース内のクライアントライブラリのマイナーバージョンを組み合わせたものです。たとえば、有効なバージョン番号は9.6.1、9.6.2、9.7.1です。</block>
-  <block id="472bdbf647fdfc94078ab6f39ba1a11e" category="paragraph">pip*ユーティリティを使用して、NetApp ONTAPパッケージインデックス(PyPI)サイトからpython_packageパッケージをインストールする必要があります。</block>
-  <block id="5316c1611ca1b378546362193d538427" category="paragraph">9.6以降の各ONTAPリリースには、PyPIパッケージと関連ドキュメントが含まれています。詳細については、を参照してください <block ref="75af8f7877b901b5fed8d9ea10b7425b" category="inline-link-macro-rx"></block> 。インストール要件は各パッケージに含まれており、次の異なるバージョンを指定しています。</block>
   <block id="05ccfbea6601dcca671775f24a6b14d3" category="paragraph-title">コードサンプル</block>
   <block id="2284945e609b7e5c75ffeed3e93b30dc" category="paragraph">NetAppは、コードサンプルやその他の有用な情報を含むGitHubリポジトリを管理しています。python クライアント・ライブラリを使用してサンプルにアクセスするには、 _examples_folder に移動します。詳細については、GitHubの次の場所を参照してください。</block>
   <block id="a9672c1d2a17caa13c69c68927db925b" category="sidebar">Pythonクライアントライブラリの詳細</block>
@@ -1914,7 +1901,6 @@
   <block id="15cf2f6738a770890a0ba990f1543d8d" category="inline-link">ONTAPI使用状況レポートツールを使用したONTAPI（ZAPI）からの移行</block>
   <block id="2718df1a2d0085e67f1f9cfb09960b20" category="paragraph"><block ref="2718df1a2d0085e67f1f9cfb09960b20" category="inline-link-rx"></block></block>
   <block id="6f44ad18926a737f5583547164ea23a6" category="admonition">すべてのPythonコードサンプルはGitHubリポジトリで入手でき<block ref="e359793ef9022d56bacc77e70a2f7722" category="inline-link-rx"></block>ます。また、に記載されているリソースも確認して<block ref="b91c0d7b0884fbccd6e11fc23dddcee7" category="inline-link-macro-rx"></block>ください。</block>
-  <block id="afadfcc5e8834b85c88b2a5e94fdf7bc" category="admonition">また、に記載されているリソースも確認して<block ref="b91c0d7b0884fbccd6e11fc23dddcee7" category="inline-link-macro-rx"></block>ください。</block>
   <block id="f0e9bdffcded3071566cc636f2645353" category="doc">ONTAP REST APIの法的通知</block>
   <block id="0d2211154e74dec09269bf1111f07b01" category="doc">ONTAPIからONTAP REST APIへのマッピング</block>
   <block id="484b32b038170aab3e10173e4c46ac03" category="doc">ONTAP REST APIの移行に関する考慮事項</block>
@@ -1982,4 +1968,11 @@
   <block id="a96db3613c36742398cc9d0c8e5e717a" category="paragraph">PowerShellは、タスクの自動化と構成管理に使用できるMicrosoftのプログラミング言語です。これには、コマンドラインシェル環境とスクリプト言語が含まれています。</block>
   <block id="f8769a3b6c00e170fce8e2d7779f5f7c" category="doc">NetApp Manageability SDKの詳細</block>
   <block id="40165cda75e3c737682e919501eec98c" category="doc">REST Webサービスの詳細</block>
+  <block id="4c720a0398276ed3f84fdbaf97711b7d" category="summary">NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。pip_utilityを使用して、NetApp ONTAPパッケージインデックス(PyPI)サイトからpython_packageパッケージをインストールする必要があります。</block>
+  <block id="7bafad8d0c182e2b6b31ac4018784823" category="list-text"><block ref="b91c0d7b0884fbccd6e11fc23dddcee7" category="inline-link-macro-rx"></block>です。</block>
+  <block id="35ae08a314ffffc02580e3c3fbfad924" category="section-title">機能とメリット</block>
+  <block id="b310094d4525ad8d1f7d1dab174a4148" category="section-title">ONTAPリリース別のパッケージ</block>
+  <block id="4411cc32563b58d1d479aff384140f24" category="paragraph">9.6以降の各ONTAPリリースには、PyPIパッケージと関連ドキュメントが含まれています。インストール要件は各パッケージに含まれており、python、requests、requests-toolbelt、およびmarshmallowの異なるバージョンを指定しています。</block>
+  <block id="075eb829f6ad7e0f3047f5e1b0db251b" category="example-title">パッケージとドキュメントのリスト</block>
+  <block id="04e844fe21e462953e1fe26128de4115" category="doc">Pythonクライアントライブラリを使用してクラスタ構成を取得するスクリプト</block>
 </blocks>
diff --git a/python/learn-about-pcl.adoc b/python/learn-about-pcl.adoc
@@ -2,7 +2,7 @@
 sidebar: sidebar 
 permalink: python/learn-about-pcl.html 
 keywords: learn about python client library, learn about pcl, pcl overview, pcl 
-summary: NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。 
+summary: 'NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。pip_utilityを使用して、NetApp ONTAPパッケージインデックス(PyPI)サイトからpython_packageパッケージをインストールする必要があります。' 
 ---
 = ONTAP Pythonクライアントライブラリの詳細
 :hardbreaks:
@@ -14,12 +14,16 @@ summary: NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST AP
 
 
 [role="lead"]
-NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。
+NetApp ONTAP Pythonクライアントライブラリは、ONTAP REST APIにアクセスするスクリプトをすばやく記述するためにインストールして使用できるパッケージです。ローカルランタイム環境を使用する前に準備する必要があります。pip_utilityを使用して、NetApp ONTAPパッケージインデックス(PyPI)サイトからpython_packageパッケージをインストールする必要があります。
 
+.関連情報
+* link:../additional/learn_more.html["ONTAP REST APIの詳細"]です。
 
-NOTE: また、に記載されているリソースも確認してlink:../additional/learn_more.html["ONTAP REST APIの詳細"]ください。
 
-.メリットと機能
+
+
+== 機能とメリット
+
 Pythonクライアントライブラリを使用すると、ONTAP環境の管理を自動化するための堅牢なコードを迅速に開発できます。次のようないくつかの基盤サービスを提供します。
 
 * 接続管理
@@ -28,22 +32,81 @@ Pythonクライアントライブラリを使用すると、ONTAP環境の管理
 * ユニフォームエラーメッセージ
 
 
-.パッケージの名前とバージョン
+
+
+== ONTAPリリース別のパッケージ
+
 Python クライアントライブラリパッケージの名前は、 * netapp_ontap * です。パッケージに関連付けられているバージョンは、ライブラリが生成されたONTAPのメジャーバージョン番号とマイナーバージョン番号、およびONTAPリリース内のクライアントライブラリのマイナーバージョンを組み合わせたものです。たとえば、有効なバージョン番号は9.6.1、9.6.2、9.7.1です。
 
-.インストール
-pip*ユーティリティを使用して、NetApp ONTAPパッケージインデックス(PyPI)サイトからpython_packageパッケージをインストールする必要があります。
 
-.ONTAPリリース別のパッケージとドキュメント
-9.6以降の各ONTAPリリースには、PyPIパッケージと関連ドキュメントが含まれています。詳細については、を参照してください link:../python/packages.html["パッケージとドキュメント"] 。インストール要件は各パッケージに含まれており、次の異なるバージョンを指定しています。
 
-* Python
-* リクエスト
-* リクエスト- toolbelt
-* マシュマロ
+=== パッケージとドキュメント
+
+9.6以降の各ONTAPリリースには、PyPIパッケージと関連ドキュメントが含まれています。インストール要件は各パッケージに含まれており、python、requests、requests-toolbelt、およびmarshmallowの異なるバージョンを指定しています。
+
+.パッケージとドキュメントのリスト
+[%collapsible]
+====
+.ONTAP 9 .16.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.16.1.0/["PyPi：NetApp ONTAP 9.16.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP3331665/html/index.html["9.16.1のNetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.15.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.15.1.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.15.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP3319064/html/index.html["9.15.1用NetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.14.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.14.1.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.14.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2886776/html/index.html["9.14.1用NetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.13.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.13.1.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.13.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2885777/html/index.html["9.13.1用のNetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.12.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.12.1.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.12.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2884819/html/index.html["9.12.1用NetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.11.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.11.1.0/["PyPi：NetApp ONTAP 9.11.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2882316/html/index.html["9.11.1用のネットアップPCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.10.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.10.1.0/["PyPi ： NetApp ONTAP 9.10.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2879970/html/index.html["9.10.1 用のネットアップ PCL ドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.9.1
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.9.1/["PyPI：NetApp ONTAP 9.9.1"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2876965/html/index.html["9.9.1のNetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.8
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.8.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.8"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2874673/html/index.html["9.8用NetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.7
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.7.3/["PyPI：NetApp ONTAP 9.7"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2858435/html/index.html["9.7用NetApp PCLドキュメント"^]
+
+
+.ONTAP 9.6
+* https://pypi.org/project/netapp-ontap/9.6.0/["PyPI：NetApp ONTAP 9.6"^]
+* https://library.netapp.com/ecmdocs/ECMLP2870387/html/index.html["NetApp PCLドキュメント（9.6）"^]
+
+
+====
+
 
+== コードサンプル
 
-.コードサンプル
 NetAppは、コードサンプルやその他の有用な情報を含むGitHubリポジトリを管理しています。python クライアント・ライブラリを使用してサンプルにアクセスするには、 _examples_folder に移動します。詳細については、GitHubの次の場所を参照してください。
 
 * https://github.com/NetApp/ontap-rest-python["ONTAP REST Python GitHub リポジトリ"^]