Update stats.html (#162)

Petite correction à la con.

www/content/stats.html

@@ -120,7 +120,7 @@ <h2>Mise en garde</h2>
 
 <p> Notre recommandation : utilisez ces métriques non pour mesurer les qualités
 d’une disposition de clavier, mais pour essayer d’en évaluer le défaut le plus
-gênant. Puis itérez sur votre layout jusqu’à ce que ce que ce défaut soit
+gênant. Puis itérez sur votre layout jusqu’à ce que ce défaut soit
 suffisamment réduit… sans en créer un pire ailleurs. </p>
 
 <p> Et recommencez. :-) </p>