CODE_OF_CONDUCT.md: suppression de 2 points médians (#286)

Ces deux points médians semblent être inutile de l’avis général.

CODE_OF_CONDUCT.md

@@ -77,12 +77,12 @@ L’équipe de modération est composée de [Nuclear Squid], [Ashenfae], [Tril
 Savoir-vivre
 --------------------------------------------------------------------------------
 
-- **Les Ergonautes prennent soin les un·e·s des autres.** Comportez-vous de
+- **Les Ergonautes prennent soin les un·es des autres.** Comportez-vous de
   façon agréable, faites en sorte qu’on ait plaisir à discuter avec vous.
 - Évitez de jouer avec des sujets offensants ou sensibles, surtout si c’est hors
   sujet : trop souvent cela occasionne des disputes inutiles, blesse des
   personnes, abime la confiance mutuelle — parfois au point où des
-  participant·e·s doivent quitter la communauté.
+  participant·es doivent quitter la communauté.
 - Si quelqu’un·e relève quelque chose que vous avez dit ou fait, ne soyez pas
   sur la défensive : arrêtez simplement de faire ce qui vous a été reproché et
   présentez des excuses. Même si vous pensez avoir été mal interprété·e ou