Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings) Translation: social-14.0/social-14.0-mass_mailing_event_registration_exclude Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/social-14-0/social-14-0-mass_mailing_event_registration_exclude/it/
OCA · Jan 16, 2025 · a1d6409 · a1d6409
1 parent 41c4921
commit a1d6409
Showing 1 changed file with 8 additions and 8 deletions.
diff --git a/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/it.po b/mass_mailing_event_registration_exclude/i18n/it.po
@@ -9,20 +9,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-01 02:19+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-12-07 13:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-16 15:06+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_event_registration_exclude.field_event_registration_state__code
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Codice"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_res_partner
@@ -51,22 +51,22 @@ msgstr "Nome visualizzato"
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_event_registration
 msgid "Event Registration"
-msgstr ""
+msgstr "Registrazione evento"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_event_registration_state
 msgid "Event Registration State"
-msgstr ""
+msgstr "Stato registrazione evento"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_event_registration_exclude.field_mailing_mailing__event_id
 msgid "Event related"
-msgstr ""
+msgstr "Relativa all'evento"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_event_registration_exclude.field_mailing_mailing__exclude_event_state_ids
 msgid "Exclude"
-msgstr ""
+msgstr "Escludere"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_event_registration_exclude.field_event_registration__id
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Contatto spedizione"
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model,name:mass_mailing_event_registration_exclude.model_mailing_mailing
 msgid "Mass Mailing"
-msgstr ""
+msgstr "Spedizione di massa"
 
 #. module: mass_mailing_event_registration_exclude
 #: model:ir.model.fields,field_description:mass_mailing_event_registration_exclude.field_event_registration_state__name