Merge branch 'translations/fa-IR' into translations/fa-IR

Signed-off-by: Hamed Salimian <[email protected]>
OWASP · Dec 21, 2024 · 1edef20 · 1edef20
2 parents 0390e66 + 53d73e8
commit 1edef20
Showing 1 changed file with 17 additions and 7 deletions.
diff --git a/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM00_Preface.md b/2_0_vulns/translations/fa-IR/LLM00_Preface.md
@@ -31,15 +31,25 @@
 
 مسئول فنی و مسئول تدوین آسیب‌پذیری‌ها
 
-لینکدین: https://www.linkedin.com/in/adamdawson0/
+رهبر پروژه «10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌های زبانی بزرگ»
+
+LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/adamdawson0/
+
+
+### تیم ترجمه فارسی
+###@ Hamed Salimian
+
+LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/hamed-salimian
+
+###@ Arian Gharedaghi
 
----
+LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/arian-gharedaghi
 
-### مترجمان فارسی
+### درباره ترجمه
+با توجه به ماهیت فنی و حیاتی OWASP Top 10 برای برنامه‌های مدل زبان بزرگ (LLM)، ما به طور آگاهانه تصمیم گرفتیم که در تهیه این ترجمه تنها از مترجمان انسانی استفاده کنیم. مترجمان ذکرشده در بالا نه تنها دانش فنی عمیقی از محتوای اصلی دارند، بلکه تسلط لازم برای انجام موفقیت‌آمیز این ترجمه را نیز دارا هستند.
 
-این سند با همکاری مترجمان فارسی تهیه و ترجمه شده است. مراتب سپاس و قدردانی خود را از ایشان اعلام می‌داریم.
+###@ Talesh Seeparsan
 
-**مترجمین:**
+رهبر ترجمه «10 آسیب‌پذیری برتر امنیتی OWASP برای برنامه‌های کاربردی مدل‌های زبانی بزرگ»
 
-- [Hamed Salimian](mailto:[email protected]) | [Github](https://github.org/Snbig)
-- [Arian Gharedaghi](mailto:[email protected]) | [Github](https://github.org/ariangh001)
+LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/talesh/