Appdata description file

[Gymnasiast]

This is about the description file at https://github.com/OpenRCT2/OpenRCT2/blob/develop/distribution/linux/openrct2.appdata.xml , used for e.g. listing on Flathub (think ‘App Store’)

summary: Amusement park simulation
developer_name: The OpenRCT2 Team
description1: OpenRCT2 is an open-source re-implementation of RollerCoaster Tycoon 2 (RCT2).
      The gameplay revolves around building and maintaining an amusement park containing
      attractions, shops and facilities. The player must try to make a profit and maintain
      a good park reputation whilst keeping the guests happy. OpenRCT2 allows for both
      scenario and sandbox play. Scenarios require the player to complete a certain
      objective in a set time limit whilst sandbox allows the player to build a more
      flexible park with optionally no restrictions or finance.
description2: OpenRCT2 features many changes compared to the original RollerCoaster Tycoon 2 game. A few of them are listed here.
description3: User Interface theming.
description4: Fast-forwarding gameplay.
description5: Multiplayer support.
description6: Multilingual. Improved translations.
description7: OpenGL hardware rendering.
description8: Various fixes and improvements for bugs in the original game.
description9: Native support for Linux and macOS.
description10: Added hacks and cheats.
description11: Auto-saving and giant screenshots.
description12: Original RollerCoaster Tycoon 2 or RollerCoaster Tycoon Classic game files are required in order to play OpenRCT2.
caption: Amusement park featuring an inverted roller coaster, a river rapids ride and custom scenery

Updated in:

• ar-EG
• ca-ES
• cs-CZ
• da-DK
• de-DE
• en-US
• eo-ZZ
• es-ES
• fi-FI
• fr-FR
• gl-ES
• hu-HU
• it-IT
• ja-JP
• ko-KR
• nb-NO
• nl-NL
• pl-PL
• pt-BR
• sv-SE
• tr-TR
• uk-UA
• zh-CN
• zh-TW

Notification when new strings arrive:
@OmarAglan @J0anJosep @LPSGizmo @Wuzzy2 @Gr33ndev @tellovishous @dimateos @groenroos @rmnvgr @ninjum @LucaRed @telk5093 @Mmmmulder @Gymnasiast @marcinkunert @arekdurlik @tupaschoal @CsyeCokTheSolly @LPR-Michael @mrmagic2020 @daihakken

[Gymnasiast]

@J0anJosep You already added most of the ca-ES strings. Only the "caption" one is missing - could you add that one as well?

[telk5093]

ko-KR:

summary: 놀이공원 시뮬레이션
developer_name: OpenRCT2 팀
description1: OpenRCT는 RollerCoaster Tycoon 2 (RCT2)의 오픈 소스 재구현판입니다.
      놀이기구, 상점, 매점 등을 건설하고 유지하는 것이 게임 플레이의 중심이 됩니다.
      플레이어는 수익을 내고 손님을 만족시키는 동시에 좋은 공원 평판을 유지해야 합니다.
      OpenRCT2에서는 시나리오나 모래상자 플레이를 모두 플레이할 수 있습니다.
      시나리오에서는 플레이어가 정해진 시간 이내에 특정 목표를 완수해야 하는 반면,
      모래상자에서는 플레이어가 자금이타 금지 행위에 대한 제한 없이 더 유연한 공원을
      만들 수 있습니다.
description2: OpenRCT2는 오리지널 RollerCoaster Tycoon 2 게임에 비해 많은 기능적 변화가 있습니다. 여기에 일부 기능이 나열되어 있습니다.
description3: 유저 인터페이스 커스터마이징
description4: 게임 속도 조절
description5: 멀티플레이 지원
description6: 다국어 지원 및 번역 개선
description7: OpenGL 하드웨어 렌더링
description8: 오리지널 게임에 있던 다양한 버그 수정 및 개선
description9: Linux 및 macOS 자체 지원
description10: 치트 기능 지원
description11: 자동 저장 및 대형 스크린 샷
description12: OpenRCT2를 플레이하기 위해서는 오리지널 RollerCoaster Tycoon 2 또는 RollerCoaster Tycoon Classic 게임 파일이 필요합니다.
caption: 인버티드 롤러코스터를 구현한 놀이공원과 리버 래피드 기구 및 커스텀 풍경 오브젝트

Or, I made a PR on OpenRCT2/OpenRCT2#23253

[J0anJosep]

ca-ES:
caption: Parc d’atraccions amb una muntanya russa invertida, ràpids amb bots inflables i decoracions temàtiques.

[Wuzzy2]

de-DE:

summary: Freizeitparksimulation
developer_name: Das OpenRCT2-Team
description1: OpenRCT2 ist eine Open-Source-Reimplementierung von RollerCoaster Tycoon 2 (RCT2).
      Im Spiel geht es um den Bau und die Verwaltung eines Freizeitparks mit Attraktionen,
      Läden und Einrichtungen. Der Spieler muss versuchen, Profit zu erwirtschaften und
      eine gute Parkreputation aufrecht zu erhalten, während die Gäste bei Laune gehalten
      werden. In OpenRCT2 kann mal sowohl Szenarien als auch in einen Sandboxmodus
      spielen. In Szenarien muss der Spieler ein bestimmtes Ziel innerhalb eines Zeitlimits
      erfüllen. In der Sandbox kann der Spieler einen flexibleren Park bauen – falls
      gewünscht ohne Einschränkungen.
description2: OpenRCT2 hat viele Änderungen im Verleich mit dem Originalspiel RollerCoaster Tycoon 2. Hier sind einige von ihnen aufgelistet.
description3: Thematische User-Interface-Anpassung.
description4: Spielsimulation beschleunigen.
description5: Mehrspielerunterstützung.
description6: Mehrsprachig. Verbesserte Übersetzungen. 
description7: OpenGL-Hardwarerendering.
description8: Diverse Fehlerkorrekturen und Verbesserungen für Fehler im Originalspiel.
description9: Native Unterstützung für Linux und macOS.
description10: Eingebaute Hacks und Cheats.
description11: Automatisches Speichern und gigantische Screenshots.
description12: Die Originaldateien von RollerCoaster Tycoon 2 oder RollerCoaster Tycoon Classic werden benötigt, um OpenRCT2 zu spielen.
caption: Freizeitpark mit einer umgekehrten Achterbahn, einer Stromschnellenattraktion und einer eigens errichteten Szenerie

[tellovishous]

eo-ZZ:

summary: Amuzparko-simulado
developer_name: La OpenRCT2-Teamo
description1: OpenRCT2 estas malfermitkoda aliformigo de Roller Coaster Tycoon 2 (RCT2).
      La ludado temas pri konstruado kaj prizorgado de amuzparko enhavanta
      atrakcioj, butikoj kaj servoj. La ludanto devas provi fari profiton kaj konservi
      bonan parkreputacion dum konservante feliĉajn gastojn. OpenRCT2 ebligas kaj
      scenaran kaj provejan ludadon. Scenaroj postulas la ludanton kompletigi certan
      celon en fiksita tempolimo dum provejo permesas al la ludanto konstrui pli
      flekseblan parkon kun laŭvole neniuj restriktoj aŭ financo.
description2: OpenRCT2 enhavas multajn ŝanĝojn kompare kun la originala RollerCoaster Tycoon 2 ludo. Kelkaj el ili estas listigitaj ĉi tie.
description3: Etosoj de uzantinterfaco.
description4: Rapidpluigo de ludado.
description5: Plurludanta subteno.
description6: Plurlingva. Plibonigitaj tradukoj.
description7: Aparatara bildigo de OpenGL.
description8: Diversaj riparoj kaj plibonigoj por cimoj en la originala ludo.
description9: Operaciuma subteno por Linux kaj macOS.
description10: Aldonis kodumojn kaj trompojn.
description11: Aŭtokonservado kaj gigantaj ekrankopioj.
description12: Originalaj RollerCoaster Tycoon 2 aŭ RollerCoaster Tycoon Classic ludodosieroj estas bezonataj por ludi OpenRCT2.
caption: Amuzparko havante inversan ondan fervojon, rapidfluo-rajdon kaj propran pejzaĝon

[Gymnasiast]

@tellovishous Would you be able to create a pull request against the main repo?

[tellovishous]

@tellovishous Would you be able to create a pull request against the main repo?

Hmm maybe? Do I need to add the EO text into the XML file?

[Gymnasiast]

Yes, exactly.