Swap out spatialhash query for get_faces_containing_point#2104

fluidnumerics-joe merged 5 commits intov4-devParcels-code/Parcels:v4-devfrom

feature/uxarray-get-faces-containing-pointsParcels-code/Parcels:feature/uxarray-get-faces-containing-pointsCopy head branch name to clipboard