translated Polymer-Project.org "Tools overview"

polymer-project.org/Polymer/polymer-cli.md

@@ -18,3 +18,65 @@ Linuxまたは、MacOSオペレーティングシステムにPolymer CLIをイ
 
 Windows 10でPolymer CLIを実行するための推奨方法については、下記の[Windows 10でのPolymer CLIのインストール](https://www.polymer-project.org/2.0/docs/tools/polymer-cli#windows-10)に関する説明を参照してください。
 
+
+
+## Install Polymer CLI
+
+> Make sure you have installed a version of Node.js supported by Polymer. To check the version of Node.js that you have installed, run:
+
+- PolymerがサポートしているNode.jsのバージョンをインストールしていることを確認してください。インストールしたNode.jsのバージョンを確認するには、次のコマンドを実行します。
+
+```
+  node --version
+```
+
+> See the official node version support policy for more details.
+
+詳細は[公式Nodeバージョンサポートポリシー](https://www.polymer-project.org/2.0/docs/tools/node-support)を参照してください。
+
+> Update npm.
+
+- npmをアップデートします
+
+```
+  npm install npm@latest -g
+```
+
+> Ensure that Git is installed.
+
+- Gitがインストールされていることを確認してください。
+
+```
+git --version
+```
+
+> If it isn't, you can find it on the Git downloads page.
+
+または、[Git downloads ページ](https://git-scm.com/downloads)で見つけることができます。
+
+
+> Install the latest version of Bower.
+
+- Bowerの最新バージョンをインストールします。
+
+```
+npm install -g bower
+```
+
+> Install Polymer CLI.
+
+- Polymer CLIをインストールします
+
+```
+npm install -g polymer-cli
+```
+
+> Bower deprecation warning.In the output from this command, you may see an npm warning about Bower being deprecated. You can safely ignore this warning. See Bower.io for more information.
+
+ **Bower deprecation warning**
+ このコマンド出力はBowerの廃止予定に関するnpmの警告なのですが、この警告は無視しても問題ありません。詳細については、[Bower.io](https://bower.io/blog/)を参照してください。
+
+
+> You're all set. Run polymer help to view a list of commands.
+
+インストールは以上です。`polymer help`を実行して、コマンドのリストを表示してみましょう。