Skip to content

Commit

Permalink
New translations source.json (fr) (#579)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@KhafraDev
KhafraDev authored Jan 6, 2024
1 parent 36aece6 commit 51554d7
Showing 1 changed file with 43 additions and 43 deletions.
86 changes: 43 additions & 43 deletions translations/fr.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1344,16 +1344,16 @@
},
"shop": {
"upgradeDescriptions": {
"offeringPotion": "Obtenez instantanément 2 heures réelles d'Offrandes, calculées par rapport à votre meilleur rapport Offrandes/s et votre vitesse de jeu !",
"obtainiumPotion": "Obtenez instantanément 2 heures réelles d'Obtainium, calculées par rapport à votre meilleur rapport Obtainium/s et votre vitesse de jeu !",
"offeringEX": "Obtenez +4% d'Offrandes supplémentaires de toutes les origines !",
"offeringPotion": "Obtiens instantanément 2 heures réelles d'Offrandes, calculées par rapport à ton meilleur rapport Offrandes/s et ta vitesse de jeu !",
"obtainiumPotion": "Obtiens instantanément 2 heures réelles d'Obtainium, calculées par rapport à ton meilleur rapport Obtainium/s et ta vitesse de jeu !",
"offeringEX": "Obtiens +4% d'Offrandes supplémentaires de toutes les origines !",
"offeringAuto": "Déverse automatiquement les Offrandes dans une rune. Le premier niveau débloque la fonctionnalité, et les niveaux suivants augmentent le gain d'Offrandes de 2%. Chaque seconde, 2^(Niveau) Offrandes sont dépensées.",
"obtainiumEX": "Obtenez +4% d'Obtainium supplémentaires de toutes les origines !",
"obtainiumEX": "Obtiens +4% d'Obtainium supplémentaires de toutes les origines !",
"obtainiumAuto": "Dépense automatiquement de l'Obtainium dans une recherche. Le premier niveau débloque la fonctionnalité et chaque niveau augmente les gains d'Obtainium de 2%. À chaque Réincarnation, utilise tout l'Obtainium dans la recherche jusqu'à la compléter.",
"instantChallenge": "Les défis T et R ne provoquent plus de réinitialisation si réessayer est activé et ils gagnent jusqu'à 10 complétions par tick. De plus, quand vous quittez un défi R, gagnez automatiquement le plus grand nombre de complétions déjà atteint pour les défis T.",
"instantChallenge": "Les défis T et R ne provoquent plus de réinitialisation si réessayer est activé et ils gagnent jusqu'à 10 complétions par tick. De plus, quand tu quittes un défi R, tu gagnes automatiquement le plus grand nombre de complétions déjà atteint pour les défis T.",
"antSpeed": "Chaque niveau multiplie la vitesse de production de tous les rangs de Fourmis par x1,2 ! (Incorruptible !) Simple et efficace.",
"cashGrab": "C'est une razzia mais ça donne quelques stats sympa. +1% de production d'Offrandes et d'Obtainium par niveau.",
"shopTalisman": "Débloquez définitivement un Talisman de la Boutique !",
"shopTalisman": "Débloque définitivement un Talisman de la Boutique !",
"seasonPass": "Les Cubes Wow! te font une offre : achète ce Passe Saisonnier tout à fait honnête et obtiens +2.25% de Cubes et de Tesseracts par niveau lors des Ascensions !",
"challengeExtension": "Par un incroyable tour de passe-passe, tu réussis à augmenter la limite de tes Défis de Réincarnation de 2 par niveau !",
"challengeTome": "La version longue : ce cinquième tome oublié te donne une réduction supplémentaire de l'exposant de l'objectif du Défi 10 de 20 millions par niveau. Après 60 complétions des Défis 9 et 10, cela réduira également le facteur d'augmentation de 1% par niveau.",
Expand All @@ -1368,10 +1368,10 @@
"calculator2": "La PL-AT X a une plus grande mémoire, ce qui vous permet de stocker 2 utilisations supplémentaires du code 'Addition' par niveau. Le dernier niveau augmente de 25% les Quarks obtenus en utilisant le code 'Addition' !",
"calculator3": "La PL-AT Ω est infusée avec de l'Unobtainium, c'est épique ! Mais en plus, elle réduit la variance des Quarks obtenus avec le code 'Addition' de 10% par niveau, ce qui augmente les chances d'avoir le multiplicateur maximum. Elle peut aussi donner +60 secondes au temps d'ascension par niveau en utilisant ce code.",
"calculator4": "La PL-AT δ tourne à 4096Hz, ce qui est un progrès considérable comparé aux modèles précédents. Les charges du code 'Addition' se remplissent 4% plus vite par niveau ! Le dernier niveau rajoute 32 de capacité supplémentaire !",
"calculator5": "Le modèle PL-AT Γ, d'une façon ou d'une autre, réussit à opérer des traitements plus 'puissants', peu importe ce que ça veut dire. +6 secondes au temps d'export pour les quarks dorés par niveau. +1 de capacité tous les 10 niveaux, avec 6 en plus au dernier niveau !",
"calculator5": "Le modèle PL-AT Γ, d'une façon ou d'une autre, réussit à faire des calculs plus 'puissants', peu importe ce que ça veut dire. +6 secondes au temps d'export pour les QO par niveau. +1 de capacité tous les 10 niveaux, avec 6 en plus au dernier niveau !",
"calculator6": "Le modèle PL-AT _ a été créé par Derpsmith, avant qu'il ne se soit fait bannir de l'industrie pour toujours. Gagnez une seconde d'Octeracts par utilisation par niveau. Le dernier niveau donne 24 de capacité supplémentaire !",
"constantEX": "Le marchand a un dernier tour dans son sac : il peut optimiser légèrement votre seconde amélioration de Constante, mais cela coûtera un bras et une jambe ! La limite ne sera plus de 10% (ou 11% avec les succès), mais sera à la place augmentée de 1% par niveau.",
"powderEX": "Platonic lui-même vous donne un bonus de 2% au taux de conversion des Orbes de Surfusion en Poudres par niveau. Cette conversion s'active lorsque les Orbes expirent.",
"powderEX": "Platonic lui-même améliore de 2% votre taux de conversion des Orbes de Surfusion en Poudre par niveau. Cette conversion s'active lorsque les Orbes expirent.",
"chronometer2": "Bon, d'accord. Voici +0.6% de vitesse d'Ascension supplémentaire par niveau, qui cumule multiplicativement avec la première amélioration !",
"chronometer3": "BON. D'ACCORD. Voilà ENCORE une augmentation de +1.5% de la vitesse d'Ascension par niveau, se cumulant de manière multiplicative comme toujours.",
"seasonPassY": "C'est encore plus dingue que le dernier, mais vous allez quand même l'acheter. +0.75% pour TOUS les cubes par niveau.",
Expand All @@ -1380,16 +1380,16 @@
"instantChallenge2": "Compléter un Défi d'Ascension ne réinitialise rien (si les Défis automatiques sont activés) et tu gagnes une complétion supplémentaire par tick par Singularité.",
"cubeToQuarkAll": "Pour commencer, pourquoi ne pas obtenir +0,2% de Quarks en ouvrant des Cubes par niveau ?",
"cashGrab2": "Celui-ci est loin d'être aussi bon que l'original. +0,5% d'Offrandes et d'Obtainium par niveau.",
"chronometerZ": "Gain +0.1% Ascension Speed per level per Singularity. It needs a lot of fuel to power up.",
"offeringEX2": "Gain +1% Offerings per level per Singularity. Putting the Singularity Debuff industry out of business.",
"powderAuto": "Your grandparents had to wait a full day for powder, but not you! Per level gain +1% of orbs to powder based on the conversion rate.",
"seasonPassLost": "One would be advised not to touch this. +0.1% Octeracts per level, whatever those are...",
"challenge15Auto": "Your grandparents had to bend dimensions to gain Challenge 15 score, but not you! Updates Challenge 15 Exponent every tick while in challenge 15!",
"extraWarp": "\"Hey dude, get in this portal I built up last night in my shed!\" said the Quack Merchant",
"autoWarp": "With the power of Quacks Warp machine will now be able to go into overdrive",
"chronometerZ": "Obtiens +0,1% de vitesse d'Ascension par niveau par Singularité. Il demande un paquet d'énergie pour démarrer.",
"offeringEX2": "Obtiens +1% d'Offrandes par niveau par Singularité. L'industrie des pénalités de Singularité va mettre la clef sous la porte.",
"powderAuto": "Tes grand-parents devaient atteindre une journée entière pour de la poudre, mais pas toi ! Pour chaque niveau, obtiens 1% de poudre selon le ratio de conversion des Orbes.",
"seasonPassLost": "Il serait sage de ne pas toucher à ceci. +0,1% d'Octeracts par niveau, peu importe ce que c'est…",
"challenge15Auto": "Tes grands-parents devaient tordre les dimensions pour obtenir leur score du Défi 15, mais pas toi ! Mets à jour automatiquement ton score du Défi 15 chaque tick lorsque tu es dedans !",
"extraWarp": "\"Hé mec, rentre dans ce portail que j'ai construit hier soir dans mon garage !\" dit le Marchand de Quarks",
"autoWarp": "Avec le pouvoir des Quarks, la machine de distorsion peut maintenant rentrer en surcharge.",
"improveQuarkHept": "Saviez-vous qu'après 1000 Hepteracts de Quarks, leur rendement est élevé à la puissance 0,5 ? Le Phoque désapprouve. Obtenez +2% sur la puissance du rendement décroissant.",
"improveQuarkHept2": "After 1,024,000 Quark Hepts, their effect is raised to ^0.25!!! Nonsense. Gain +2% to all Quark Hept DRs.",
"improveQuarkHept3": "After ~100 million Quark Hepts, their effect is raised to ^0.16! Absolute rubbish. Gain +2% to all Quark Hept DRs, yet again.",
"improveQuarkHept2": "Après 1 024 000 Hepteracts de Quarks, leur effet est élevé à la puissance ^0,25 !!! Absurbe. Obtiens +2% sur tous les RD d'Hepteract de Quarks.",
"improveQuarkHept3": "Après ~100 millions d'Hepteracts de Quarks, leur effet est élevé à la puissance ^0,16 ! Des conneries. Obtiens +2% sur tous les RD d'Hepteract de Quarks, encore une fois.",
"improveQuarkHept4": "Et quand ils t'ont tout donné, certains chancellent et tombent après tout ce n'est pas facile…",
"shopImprovedDaily": "Hé vous. Oui, vous ! Les Quarks rendent heureux le Phoque marchant. Obtenez-en +5% supplémentaires du code 'quotidien' par niveau.",
"shopImprovedDaily2": "Gain 1 additional free Singularity Upgrade and 20% more Golden Quarks per use of 'daily' per level!",
Expand All @@ -1416,7 +1416,7 @@
"plusForQuarks": "+ {{x}} pour {{y}} Quarks",
"consume": "CONSOMMER",
"buyYerPotions": "Achètes tes potions !",
"header": "Bienvenue dans la boutique de Quarks. Vous êtes impressionné par le choix disponible !",
"header": "Bienvenue dans la boutique de Quarks. Tu es impressionné par le choix disponible !",
"youHaveQuarks": "Tu as {{x}} Quarks !",
"cannotRefund": "Cet article NE PEUT PAS être remboursé ! Soyez prudent.",
"resetPermShop": "Tout rembourser [Coût : 15 Quarks]",
Expand Down Expand Up @@ -1470,27 +1470,27 @@
"cubeToQuarkAll": "Cube to Quark Corner gives <<cyan|+{{amount}}%>> more Quarks!",
"cashGrab2": "You will gain <<gold|{{amount}}%>> more Obtainium and Offerings! <<red|Half>> as powerful as the original.",
"chronometerZ": "Ascension timer increases <<orange|{{amount}}%>> faster! Seems like this model can build <<orchid|momentum>>...",
"offeringEX2": "You will gain <<goldenrod|{{amount}}%>> more Offerings! Puts the first to <<red|shame>>...",
"obtainiumEX2": "You will gain <<pink|{{amount}}%>> more Obtainium! Puts the first to <<red|shame>>...",
"powderAuto": "Every <<red|{{amount}}>> purchased orbs grants 1 powder.",
"seasonPassLost": "You generate <<lightgoldenrodyellow|{{amount}}%>> more Wow! Octeracts per second.",
"offeringEX2": "Tu gagneras <<goldenrod|{{amount}}%>> plus d'Offrandes ! Il fait honte au <<red|premier>>…",
"obtainiumEX2": "Tu gagneras <<pink|{{amount}}%>> plus d'Obtainium ! Il fait honte au <<red|premier>>…",
"powderAuto": "Toutes les <<red|{{amount}}>> Orbes achetées donnent une poudre.",
"seasonPassLost": "Tu génères <<lightgoldenrodyellow|{{amount}}%>> plus d'Octeracts Wow! par seconde.",
"challenge15Auto": "Même dans un magasin premium, c'est un peu évident, n'est-ce pas ?",
"extraWarp": "You can warp <<red|+{{amount}}>> extra times.",
"autoWarp": "If you buy this upgrade, you can toggle <<red|auto warp>> in the Hepteract Forge tab. Only if you buy this, though.",
"improveQuarkHept": "The Diminishing Returns Exponent on Quark Hepteract is increased by <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept2": "The Diminishing Returns Exponent on Quark Hepteract is increased by <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept3": "The Diminishing Returns Exponent on Quark Hepteract is increased by <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept4": "The Diminishing Returns Exponent on Quark Hepteract is increased by <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept5": "The Diminishing Returns Exponent on Quark Hepteract is increased by <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"extraWarp": "Tu peux utiliser la distorsion <<red|+{{amount}}>> fois supplémentaires.",
"autoWarp": "Si tu achètes cette amélioration, tu peux activer la <<red|distorsion automatique>> dans l'onglet de la forge d'Hepteracts. Seulement si tu achètes ceci, cependant.",
"improveQuarkHept": "Le rendement décroissant de l'exposant des Hepteracts de Quarks est augmenté de <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept2": "Le rendement décroissant de l'exposant des Hepteracts de Quarks est augmenté de <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept3": "Le rendement décroissant de l'exposant des Hepteracts de Quarks est augmenté de <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept4": "Le rendement décroissant de l'exposant des Hepteracts de Quarks est augmenté de <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"improveQuarkHept5": "Le rendement décroissant de l'exposant des Hepteracts de Quarks est augmenté de <<cyan|+{{amount}}%>>.",
"shopImprovedDaily": "Le code 'daily' donne <<cyan|+{{amount}}%>> plus de Quarks.",
"shopImprovedDaily2": "Code 'daily' grants <<turquoise|+{{amount1}}>> free Singularity Upgrades and <<turquoise|+{{amount2}}%>> more Golden Quarks.",
"shopImprovedDaily3": "Code 'daily' grants <<turquoise|+{{amount1}}>> free Singularity Upgrades and <<turquoise|+{{amount2}}%>> more Golden Quarks.",
"shopImprovedDaily4": "Code 'daily' grants <<turquoise|+{{amount1}}>> free Singularity Upgrades and <<turquoise|+{{amount2}}%>> more Golden Quarks.",
"offeringEX3": "You will gain <<goldenrod|{{amount}}%>> more Offerings!",
"obtainiumEX3": "You will gain <<pink|{{amount}}%>> more Obtainium!",
"shopImprovedDaily2": "Le code 'quotidien' donne <<turquoise|+{{amount1}}>> améliorations de Singularité gratuites et <<turquoise|+{{amount2}}%>> plus de Quarks d'Or.",
"shopImprovedDaily3": "Le code 'quotidien' donne <<turquoise|+{{amount1}}>> améliorations de Singularité gratuites et <<turquoise|+{{amount2}}%>> plus de Quarks d'Or.",
"shopImprovedDaily4": "Le code 'quotidien' donne <<turquoise|+{{amount1}}>> améliorations de Singularité gratuites et <<turquoise|+{{amount2}}%>> plus de Quarks d'Or.",
"offeringEX3": "Tu gagnes <<goldenrod|{{amount}}%>> plus d'Offrandes !",
"obtainiumEX3": "Tu gagnes <<pink|{{amount}}%>> plus d'Obtainium !",
"chronometerInfinity": "Le temps d'Ascension augmente <<orange|{{amount}}%>> plus rapidement.",
"seasonPassInfinity": "Ascensions give <<lightgoldenrodyellow|{{amount}}%>> more cubes (of <<orchid|all>> types) on Ascension.",
"shopSingularityPenaltyDebuff": "At Singularity <<pink|{{amount1}}>>, your debuffs are as if you were in <<pink|{{amount2}}>>.",
"seasonPassInfinity": "Lors de l'Ascension, obtiens <<lightgoldenrodyellow|{{amount}}%>> plus de Cubes (de <<orchid|tous>> les types).",
"shopSingularityPenaltyDebuff": "Lors de la Singularité <<pink|{{amount1}}>>, tes pénalités sont comme si c'était en fait la Singularité <<pink|{{amount2}}>>.",
"shopAmbrosiaGeneration1": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration2": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
"shopAmbrosiaGeneration3": "Le temps de Myrtilles est généré <<blue|{{amount}}%>> plus vite.",
Expand Down Expand Up @@ -2199,7 +2199,7 @@
"87": "Achetez automatiquement les Multiplicateurs si vous en avez les moyens.",
"88": "Achetez automatiquement les Renforts d'Accélérateur si vous en avez les moyens.",
"89": "Débloquez les Transcendances automatiques.",
"90": "Achetez automatiquement dans la boutique des Générateurs.",
"90": "Achète automatiquement dans la boutique des Générateurs.",
"91": "Achetez automatiquement les Améliorations des Pièces.",
"92": "Achetez automatiquement les Améliorations des Diamants.",
"93": "Chaque seconde, générez 1% des gains de Diamants qui seraient obtenus lors du Prestige.",
Expand Down Expand Up @@ -3304,17 +3304,17 @@
"powderEffect": "Effets de Poudre : {{x}}",
"powderLumps": "Vous avez {{x}} grumeaux de Poudre de Surfusion.",
"expiredOrbs": "Les Orbes de Surfusion expirés deviennent de la Poudre à un taux de {{x}} Orbes par grumeau de Poudre !",
"dayWarpsRemaining": "Sauts Temporels restant aujourd'hui : {{x}}",
"warpImpossible": "Les Sauts Temporels sont impossibles (vous obtenez un multiplicateur de Quarks à la place).",
"dayWarpsRemaining": "Distorsions Temporelles restantes aujourd'hui : {{x}}",
"warpImpossible": "Les Distorsions Temporelles sont impossibles (vous obtenez un multiplicateur de Quarks à la place).",
"machineCooldown": "Désolé, mais cette machine se recharge.",
"atleastPowder": "Désolé, mais vous avez besoin de 25 Poudre pour faire fonctionner la machine temporelle.",
"stumbleMachine": "Vous trébuchez sur une mystérieuse machine. Un message joint explique que vous pouvez réinitialiser les ouvertures de Cubes quotidiennes pour 25 Poudre. Cependant, cela ne fonctionne qu'une fois par jour réel. Ça vous branche ?",
"walkAwayMachine": "Vous vous éloignez de la machine, sans avoir touché à la Poudre.",
"useMachine": "Après avoir utilisé la machine, vos Cubes semblent juste un peu plus en valoir la peine. Le nombre quotidien de Cubes ouverts a été réinitialisé ! [-25 Poudre]",
"useAllWarpsPrompt": "Désactiver cette fonctionnalité consommera tous les Sauts Temporels restant (sans effectuer de saut).\nÊtes-vous certain ?",
"machineDidNotConsume": "La machine n'a pas consommé les Sauts Temporels.",
"boostQuarksPrompt": "La machine est maintenant capable d'augmenter les Quarks obtenus en ouvrant des Cubes, en fonction du nombre de Sauts Temporels disponibles. Si cette fonctionnalité est activée, effectuer un saut temporel sera impossible, et la désactiver ne sera pas facile.\nÊtes-vous sûr de vouloir l'activer ?",
"machineOverdrive": "La machine va passer en mode surcadencé,\ndès que vous aurez des Sauts Temporels.",
"useAllWarpsPrompt": "Désactiver cette fonctionnalité consommera toutes les Distorsions Temporelles restantes (sans effectuer de saut).\nÊtes-vous certain ?",
"machineDidNotConsume": "La machine n'a pas consommé les Distorsions Temporelles.",
"boostQuarksPrompt": "La machine est maintenant capable d'augmenter les Quarks obtenus en ouvrant des Cubes, en fonction du nombre de Distorsions Temporelles disponibles. Si cette fonctionnalité est activée, effectuer une Distorsion Temporelle sera impossible, et la désactiver ne sera pas facile.\nÊtes-vous sûr de vouloir l'activer ?",
"machineOverdrive": "La machine va passer en mode surcharge dès que vous aurez des Distorsions Temporelles.",
"machineInOverdrive": "La machine est maintenant surcadencée.",
"machineUsualContinue": "La machine continue de fonctionner normalement, pour le moment."
},
Expand Down

0 comments on commit 51554d7

Please sign in to comment.