testHull.mel

file -f -new;

$qt = `createNode transform -n pQuickHull1`;
$qs = `createNode mesh -n pQuickHullShape1 -p pQuickHull1`;
$qh = `createNode polyQuickHull -n polyQuickHull1`;

for ($i = 1; $i <= 100; $i++) {
 $x = rand(0, 2);
 $y = rand(0, 2);
 $z = rand(0, 2);
 
 string $l[] = `spaceLocator -p 0.0 0.0 0.0`;
 
 string $attr_a = $l[0] + ".translate";
 setAttr $attr_a $x $y $z;
 
 string $attr_b = $l[0] + ".worldPosition[0]";
 string $attr_c = $qh + ".inPoints[" + $i + "]";
 connectAttr $attr_b $attr_c;
};

connectAttr polyQuickHull1.outMesh pQuickHullShape1.inMesh;
sets -add initialShadingGroup pQuickHullShape1;