Revert "feat(hipcub): Add CCCL 3.0.x support (copy)"

[amd-chiranjeevi]

Reverts PR: #9931
Fixes Issue: #9993

[therock-pr-bot]

✅ All Checks Passed — Ready for Review

Check	Status	Details
🌿 Branch Name	✅ Pass	—
📝 PR Title/Description	✅ Pass	—
⛔ Forbidden Files	✅ Pass	—
🧪 Unit Test	✅ Pass	—
🔎 pre-commit	✅ Pass	—
🚫 Draft PR	🔜 To Be Enabled	—
🚩 Feature Flag	🔜 To Be Enabled	—
📊 Code Coverage	🔜 To Be Enabled	—
🤖 therock-pr-bot	✅ Pass	—

🎉 All checks passed! This PR is ready for review.

📖 Need help? See the Policy FAQ for details on every check and how to fix failures.

[therock-pr-bot]

🎉 All checks passed! This PR is ready for review.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 67.12329% with 48 lines in your changes missing coverage. Please review.

Files with missing lines	Patch %	Lines
...ipcub/include/hipcub/backend/rocprim/util_type.hpp	0.00%	28 Missing ⚠️
...ckend/rocprim/iterator/discard_output_iterator.hpp	18.18%	9 Missing ⚠️
...hipcub/backend/rocprim/thread/thread_operators.hpp	27.27%	8 Missing ⚠️
...backend/rocprim/device/device_segmented_reduce.hpp	95.00%	1 Missing ⚠️
...lude/hipcub/backend/rocprim/device/device_spmv.hpp	96.67%	0 Missing and 1 partial ⚠️
...pcub/include/hipcub/backend/rocprim/util_macro.hpp	66.67%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop    #9992      +/-   ##
===========================================
- Coverage    69.55%   69.55%   -0.00%     
===========================================
  Files         2739     2740       +1     
  Lines       450640   450738      +98     
  Branches     66350    66349       -1     
===========================================
+ Hits        313431   313494      +63     
- Misses      117008   117043      +35     
  Partials     20201    20201              

Flag	Coverage Δ		*Carryforward flag
TensileLite	34.33% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
TensileLite-CPP	38.06% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
TensileLite-Unit	64.65% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipBLAS	90.62% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipBLASLt	34.63% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipCUB	82.68% <67.12%> (-0.79%)	⬇️
hipDNN	86.35% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipFFT	47.34% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipRAND	76.12% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipSOLVER	69.18% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
hipSPARSE	86.27% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocBLAS	47.95% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocFFT	47.61% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocRAND	57.01% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocSOLVER	76.92% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocSPARSE	72.59% <ø> (ø)		Carriedforward from 7707255
rocThrust	91.60% <ø> (+0.01%)	⬆️

*This pull request uses carry forward flags. Click here to find out more.

Files with missing lines	Coverage Δ
...ckend/rocprim/agent/single_pass_scan_operators.hpp	45.45% <ø> (ø)
.../hipcub/backend/rocprim/block/block_radix_sort.hpp	0.00% <ø> (ø)
...nclude/hipcub/backend/rocprim/block/block_scan.hpp	0.00% <ø> (ø)
...kend/rocprim/device/device_adjacent_difference.hpp	100.00% <ø> (ø)
...lude/hipcub/backend/rocprim/device/device_copy.hpp	100.00% <ø> (ø)
...clude/hipcub/backend/rocprim/device/device_for.hpp	82.68% <100.00%> (+1.32%)	⬆️
...hipcub/backend/rocprim/device/device_histogram.hpp	97.53% <100.00%> (+0.03%)	⬆️
...de/hipcub/backend/rocprim/device/device_memcpy.hpp	100.00% <ø> (ø)
...ude/hipcub/backend/rocprim/device/device_merge.hpp	100.00% <ø> (ø)
...ipcub/backend/rocprim/device/device_merge_sort.hpp	100.00% <ø> (ø)
... and 19 more

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[umfranzw]

Note: ROCm/TheRock#6890 has been created to remove PyTorch 2.10 from TheRock build matrices. Once merged, that should eliminate the need to revert the CCCL 3.0 changes.