[Aikido] Fix critical issue in @xmldom/xmldom via minor version upgrade from 0.7.5 to 0.7.7 in packages

[aikido-autofix]

Upgrade @xmldom/xmldom to fix critical XML parsing vulnerabilities including malformed document handling and potential DoS/RCE issues.

⚠️ Breaking changes in this upgrade

All breaking changes by upgrading @xmldom/xmldom from version 0.7.5 to 0.7.7 (CHANGELOG)

Version	Description
0.7.7	Security fix prevents inserting DOM nodes when they are not well-formed; non-well-formed parts are transformed into text nodes with encoded XML characters like < and >, which may break code expecting the previous behavior

✅ 1 CVE resolved by this upgrade, including 1 critical 🚨 CVE

This PR will resolve the following CVEs:

Issue	Severity	Description
CVE-2022-39353	🚨 CRITICAL	[@xmldom/xmldom] The XML parser incorrectly accepts malformed XML with multiple root elements and adds all roots to the document's childNodes, violating XML standards and potentially enabling XML signature bypass attacks or other security issues for dependent applications.

[aikido-pr-checks]

5 Open source vulnerabilities detected - high severity
Aikido detected 5 vulnerabilities across 1 package, it includes 1 high and 4 medium vulnerabilities.

Details

Remediation Aikido suggests bumping the vulnerable packages to a safe version.

_{Reply @AikidoSec ignore: [REASON] to ignore this issue.}
More info