[MIRROR] Fix Shuttle Control Console Syncing

[SierraHelper]

Оригинальный PR: Baystation12#34740

Changelog

🆑 SierraKomodo
bugfix: Shuttle control consoles can no longer be synced to shuttles if not actually on the shuttle.
bugfix: Regular non-overmap shuttle control consoles will no longer function on overmap shuttles, and vice-versa.
tweak: Shuttle control consoles now automatically sync to the shuttle they're built on when created, instead of needing to be set by multitooling the board before creation.
imgadd: Shuttle control consoles that are not properly connected to a shuttle now have a new error screen sprite.
/:cl:

Other Changes

• Removed /datum/extension/interactive/multitool/circuitboards/shuttle_console
• Moved shuttle sync logic from shuttle_console circuitboards to the computers via .proc/sync_shuttle() and .proc/is_valid_shuttle().
• Added an Initialize() parameter to /obj/machinery/computer/shuttle_control for setting the shuttle tag to a specific value instead of syncing to area on creation.
• Updated /obj/machinery/computer/shuttle_control to automatically syncronize shuttle_tag based on area during Initialize(), if not already set (I.e. by map, subtype, or via the above parameter).