fix and added hands because yeah (#370)

gui/src/i18n/pl/translation.json

@@ -67,11 +67,11 @@
     "close": "Zamknij"
   },
   "navbar": {
-    "home": "Home",
+    "home": "Strona Główna",
     "body-proportions": "Proporcje Ciała",
     "trackers-assign": "Przydzielenie Trackerów",
-    "mounting": "Mounting Calibration",
-    "onboarding": "Konfigurator Wstępny",
+    "mounting": "Kalibracja Pozycji",
+    "onboarding": "Wstępna Konfiguracja",
     "settings": "Ustawienia"
   },
   "bvh": {
@@ -176,27 +176,28 @@
           "chest": "Klatka Piersiowa",
           "feet": "Stopy",
           "knees": "Kolana",
-          "elbows": "Łokcie"
+          "elbows": "Łokcie",
+          "hands": "Ręce"
         }
       },
       "tracker-mechanics": {
         "title": "Tracker mechanics",
         "subtitle": "Filtrowanie",
         "description.p0": "Wybierz Filtry dla twoich trackerów.",
-        "description.p1": "Prediction predicts movement while smoothing smoothens movement.",
+        "description.p1": "Przewidywanie przewiduje ruchy a Wygładzanie stara się wygładzić ruchy.",
         "filtering-type": {
           "title": "Filtry",
           "none": {
             "label": "Brak Filtrów",
             "description":"Używa rotacji takimi jakimi są."
           },
           "smoothing": {
-            "label": "Smoothing",
-            "description":"Smooths movements but adds some latency."
+            "label": "Wygładzanie",
+            "description":"Wygładza ruchy lecz dodaje trochę opóźnienia."
           },
           "prediction": {
-            "label": "Prediction",
-            "description":"Reduces latency and makes movements more snappy, but may increase jitter."
+            "label": "Przewidywanie",
+            "description":"Zmniejsza opóźnienie i robi ruchy trochę ostrzejszymi, ale może dodać trochę drgań."
           }
         },
         "amount": {
@@ -225,14 +226,14 @@
         }
       },
       "gesture-control": {
-        "title": "Gesture Control",
-        "subtitle": "Double Tap quick reset",
-        "description": "Enable or disable double tap quick reset. When enabled double tapping anywhere on the highest torso tracker will activate a quick reset. Delay is the time between registering a tap and resetting.",
-        "enable": "Double tap quick reset",
-        "delay": "Delay"
+        "title": "Kontrola Gestami",
+        "subtitle": "Dotknij 2 razy by wykonać szybki reset",
+        "description": "Włącz lub wyłącz opcje szybkiego resetowanie podwójnym dotknięciem. Stuknij 2 razy w jakąkolwiek część trackera na klatce piersiowej aby wykonać szybki reset. Opóźnienie jest czasem pomiędzy stuknięciem a wykonaniem szybkiego resetu.",
+        "enable": "Dotknij 2 razy by wykonać szybki reset",
+        "delay": "Opóźnienie"
       },
       "interface": {
-        "title": "Interface",
+        "title": "Interfejs",
         "dev-mode": {
           "title": "Tryb Dewelopera",
           "description": "Ten tryb przydaje się do sprawdzania większej ilości danych.",
@@ -380,10 +381,10 @@
         "restart": "Cofnij się na początek"
       },
       "mounting-reset": {
-        "title": "Mounting Reset",
+        "title": "Kalibracja Pozycji",
         "step": {
           "0": "1. Zrób pozycje \"na Małysza\" z wygiętymi nogami, tułów pochylony do przodu z wygiętymi rękami.",
-          "1": "2. Naciśnij \"Reset Mounting\" i poczekaj 3 sekundy zanim trackery się zresetują."
+          "1": "2. Naciśnij \"Zresetuj Położenie\" i poczekaj 3 sekundy zanim trackery się zresetują."
         }
       },
       "preparation": {
@@ -418,7 +419,7 @@
       },
       "preparation": {
         "title": "Przygotowania",
-        "description": "Połóż krzesło za tobą w twojej przeszczeni grania. Bądź gotowy do siadania podczas automatycznej kalibracji kości.",
+        "description": "Połóż krzesło za sobą w twojej przeszczeni grania. Bądź gotowy do siadania podczas automatycznej kalibracji kości.",
         "next": "Jestem przed krzesłem"
       },
       "start-recording": {