fix: 纠正一些翻译错误问题

[Quyunshuo]

1. 纠正了在 MemorySafety.md 文件中 对 In-Out 参数的访问冲突 章节的翻译问题。
2. 纠正了在 Initialization.md 文件中 结构体类型的逐一成员构造器 章节的翻译问题及多余的英文原文。

另外，这些修改是需要提交到 swift-6-beta-translation 分支吗？

[chenranj]

修改文章标题时请全局搜索该标题。有其他内嵌链接会引用该标题。