Rename `master` to `main` in artifacts #2562

Job	Run time
windows (windows-latest, release)	6m 10s
windows (windows-latest, devel)	6m 8s
	12m 18s

Provide feedback