Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #1956

Merged
merged 15 commits into from
Jan 11, 2024

Conversation

weblate
Copy link
Collaborator

@weblate weblate commented May 31, 2023

Translations update from Hosted Weblate for RavadaVDI/translation.

Current translation status:

Weblate translation status

@frankiejol frankiejol mentioned this pull request Oct 5, 2023
18 tasks
clairecharles and others added 4 commits October 8, 2023 23:02
Currently translated at 85.2% (607 of 712 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/it/
Currently translated at 20.3% (145 of 712 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/ko/
Currently translated at 24.5% (175 of 712 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/ko/
Currently translated at 98.4% (701 of 712 strings)

Translation: RavadaVDI/translation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/ravada/translation/ru/
Copy link
Collaborator

@amparorvd amparorvd left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Checked and reviewed with Hosted Weblate

@@ -309,82 +315,83 @@ msgid "can change the settings of any virtual machines "
msgstr ""
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"모든 가상 머신의 설정을 변경할 수 있습니다." Add


msgid "can hibernate any clone."
msgstr ""
msgstr "모든 클론을 최대 절전 모드로 만들 수 있습니다."

msgid "can remove any virtual machines owned by the user."
msgstr ""

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"사용자가 소유한 모든 가상 머신을 제거할 수 있습니다." Add

@@ -599,79 +606,79 @@ msgid "Cloned"
msgstr ""

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"디스크 크기: (GB)" Add

@@ -686,49 +693,49 @@ msgid "Confirm Password can only contain words and numbers"
msgstr ""
Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"비밀번호 확인이 필요합니다" Add


msgid "Change the owner of the machine"
msgstr ""
msgstr "기기 소유자 변경"

msgid "Press SHIFT + F12 to exit"
msgstr ""

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"종료하려면 Shift + F12를 누르세요." Add

@@ -870,3 +877,54 @@ msgstr ""

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"스크린샷을 찍으려면 기기를 시작해야 합니다." Add

@@ -870,3 +877,54 @@ msgstr ""

msgid "Yes, shutwdown all the clones"
msgstr ""

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

"Yes, shutdown all the clones" Remove W

"예, 모든 클론을 종료합니다." Add

@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr ""
"пользователем"

Copy link
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Remove "пользователем"

@frankiejol frankiejol merged commit 61b53c8 into UPC:develop Jan 11, 2024
1 check passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

None yet

5 participants