Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update vi.po #2112

Merged
merged 1 commit into from
Oct 30, 2024
Merged

Update vi.po #2112

merged 1 commit into from
Oct 30, 2024

Conversation

HattoriHoa0
Copy link
Contributor

Fix vi.po

  • Adjust some translations to make them more contextually accurate

Description

  • Edit the translation of specific parts of the languages to be more accurate.
  • Edit the functional translations to better align with their respective functions.
  • Adjust some sentences to make them sound more natural

Motivation and Context

Because some words, when translated into Vietnamese, have multiple meanings or expressions. This editing helps improve the translation to be more accurate in meaning, contextually appropriate, and realistic.

Fix vi.po
Copy link
Member

@frankiejol frankiejol left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Nice corrections, thank you @HattoriHoa0

@frankiejol frankiejol added this to the 2.3.2 milestone Oct 30, 2024
@frankiejol frankiejol added hacktoberfest-accepted localization translation and localization labels Oct 30, 2024
@frankiejol frankiejol merged commit 5c7caa1 into UPC:main Oct 30, 2024
1 check passed
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
hacktoberfest-accepted localization translation and localization
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants