CI: Fix libmediainfo install

.github/workflows/main.yml

@@ -111,6 +111,7 @@ jobs:
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Install Dependencies
         run: |
+          brew link --overwrite [email protected]
           brew install qt
           brew install taglib
           brew install libmediainfo