[cleanup] Replace some const std::string & by std::string_view

[cleanup] Replace some const std::string & by std::string_view #592