Reverse-engineered TriAPI functions from hardware engine

[SmileyAG]

This will not give errors after #516 and #512 are merged and after that the rebase of this branch is done

Later I’ll make a test branch based on this with already hooked functions to test the wrappers in action and leave comment about it here, so don't need to merge it yet, but it's open for review

About the function that used from Mesa repository: the main modules (where the InvertMatrix was taken) are signed under the MIT License, so there should be no difficulties with this: https://docs.mesa3d.org/license.html

In GoldSrc engine, InvertMatrix called at the end of R_SetupGL function to retrieve gScreenToWorld from gWorldToScreen:

// In the end of R_SetupGL function from engine
InvertMatrix(gWorldToScreen, gScreenToWorld);