forked from OCA/stock-logistics-workflow
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 100.0% (10 of 10 strings) Translation: stock-logistics-workflow-14.0/stock-logistics-workflow-14.0-stock_restrict_lot_update Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/stock-logistics-workflow-14-0/stock-logistics-workflow-14-0-stock_restrict_lot_update/it/
- Loading branch information
1 parent
38cef22
commit 85b028c
Showing
1 changed file
with
16 additions
and
10 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,60 +6,62 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-12-11 11:35+0000\n" | ||
"Last-Translator: Francesco Foresti <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.17\n" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_stock_move__change_restrict_lot | ||
msgid "Change Restrict Lot" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Modifica restrizione lotto" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model,name:stock_restrict_lot_update.model_res_company | ||
msgid "Companies" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Aziende" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model,name:stock_restrict_lot_update.model_res_config_settings | ||
msgid "Config Settings" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Impostazioni configurazione" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_company__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_config_settings__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_stock_move__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Nome visualizzato" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_company__enforce_lot_restriction_product_domain | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_config_settings__enforce_lot_restriction_product_domain | ||
msgid "Enforce lot restrictions" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Implementa restrizioni lotti" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_company__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_config_settings__id | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_stock_move__id | ||
msgid "ID" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "ID" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,help:stock_restrict_lot_update.field_stock_move__change_restrict_lot | ||
msgid "If the product is in the domain" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "se il prodotto è nel dominio" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_company____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_res_config_settings____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:stock_restrict_lot_update.field_stock_move____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ultima modifica il" | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model.fields,help:stock_restrict_lot_update.field_res_company__enforce_lot_restriction_product_domain | ||
|
@@ -68,8 +70,12 @@ msgid "" | |
"Lot restriction of stock movements cannot be changed for products in this domain.\n" | ||
" if empty, lot restrictions cannot be changed for any product." | ||
msgstr "" | ||
"La restrizione del lotto dei movimenti di magazzino non può essere " | ||
"modificata per i prodotti in questo dominio.\n" | ||
" Se vuoto, la restrizione dei lotti non può essere modificata per alcun " | ||
"prodotto." | ||
|
||
#. module: stock_restrict_lot_update | ||
#: model:ir.model,name:stock_restrict_lot_update.model_stock_move | ||
msgid "Stock Move" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Movimento di magazzino" |