chore(ci): remove stale public-api from build and deploy workflows#870

maskarb wants to merge 1 commit intomainambient-code/platform:mainfrom

fix/ci-remove-stale-public-apiambient-code/platform:fix/ci-remove-stale-public-apiCopy head branch name to clipboard