update docs team info page (#1996)

* update docs team info page

* Update hacking/pr_labeler/pr_labeler/data/docs_team_info.md

Co-authored-by: Sandra McCann <[email protected]>

---------

Co-authored-by: Sandra McCann <[email protected]>
(cherry picked from commit d698467)

hacking/pr_labeler/pr_labeler/data/docs_team_info.md

@@ -1,2 +1,2 @@
-Thanks for your Ansible docs contribution! We talk about Ansible documentation on matrix at [#docs:ansible.im](https://matrix.to/#/#docs:ansible.im) and on libera IRC at #ansible-docs if you ever want to join us and chat about the docs! We meet there on Tuesdays (see [the Ansible calendar](https://github.com/ansible/community/blob/main/meetings/README.md)) and welcome additions to our [weekly agenda items](https://forum.ansible.com/t/documentation-working-group-agenda/153) - scroll down to find the upcoming agenda and add a comment to put something new on that agenda.
+Thanks for your Ansible docs contribution! We talk about Ansible documentation on matrix at [#docs:ansible.im](https://matrix.to/#/#docs:ansible.im) if you ever want to join us and chat about the docs! We meet on matrix every Tuesday. See [the Ansible calendar](https://forum.ansible.com/upcoming-events) for meeting details. We welcome additions to our [weekly agenda items](https://forum.ansible.com/t/documentation-working-group-agenda/153/7) too. You can add the `dawgs-meeting` tag to a forum topic to bring it up at the next meeting.
 <!--- boilerplate: docs_team_info --->