refactor auth tokens retrieval/refresh process #358

Job	Run time
Documentation style	12s
Code style	31s
Build documentation	1m 42s
Build and Smoke tests (ubuntu-latest, 3.9)	17s
Build and Smoke tests (ubuntu-latest, 3.10)	18s
Build and Smoke tests (ubuntu-latest, 3.11)	22s
Build and Smoke tests (ubuntu-latest, 3.12)	24s
Build and Smoke tests (windows-latest, 3.9)	49s
Build and Smoke tests (windows-latest, 3.10)	1m 23s
Build and Smoke tests (windows-latest, 3.11)	1m 17s
Build and Smoke tests (windows-latest, 3.12)	54s
Test using Python 3.9	50s
Test using Python 3.10	46s
Test using Python 3.11	50s
Test using Python 3.12	55s
Test using Python 3.9	1m 26s
Test using Python 3.10	2m 4s
Test using Python 3.11	1m 58s
Test using Python 3.12	1m 40s
Build library basic example	13s
Release to private and public PyPI and to GitHub	0s
Deploy development documentation	0s
Deploy stable documentation	0s
	18m 51s

Provide feedback