Update uv, pip and pre-commit versions automatically in more places.

Update uv, pip and pre-commit versions automatically in more places. #24499