Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

GUACAMOLE-1611: Add new French translations. #1017

Merged
merged 1 commit into from
Sep 25, 2024
Merged

GUACAMOLE-1611: Add new French translations. #1017

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
3 changes: 2 additions & 1 deletion extensions/guacamole-auth-duo/src/main/resources/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,8 @@
"LOGIN" : {
"FIELD_HEADER_GUAC_DUO_SIGNED_RESPONSE" : "",
"INFO_DUO_VALIDATION_CODE_INCORRECT" : "Code de validation Duo incorrect.",
"INFO_DUO_AUTH_REQUIRED" : "Veuillez vous authentifier avec Duo pour continuer."
"INFO_DUO_AUTH_REQUIRED" : "Veuillez vous authentifier avec Duo pour continuer.",
"INFO_DUO_REDIRECT_PENDING" : "Veuillez patienter, redirection vers Duo..."
}

}
4 changes: 4 additions & 0 deletions ...camole-auth-jdbc/modules/guacamole-auth-jdbc-base/src/main/resources/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -105,6 +105,10 @@

"SECTION_HEADER_RESTRICTIONS" : "Restrictions de groupe"

},

"CONNECTION_PARAMETERS": {
"DATABASE_PARAMETER_VALUE_TOO_LONG": "La valeur fournie pour le paramètre de connexion {PARAMETER_NAME} dépasse la longueur maximale autorisée de {MAX_SIZE} {MAX_SIZE, plural, one{caractère} other{caractères}}."
}

}
24 changes: 23 additions & 1 deletion ...uacamole-auth-sso/modules/guacamole-auth-sso-base/src/main/resources/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,29 @@
{

"DATA_SOURCE_CAS" : {
"NAME" : "Backend CAS SSO"
},

"DATA_SOURCE_OPENID" : {
"NAME" : "Backend OpenID SSO"
},

"DATA_SOURCE_SAML" : {
"NAME" : "Backend SAML SSO"
},

"DATA_SOURCE_SSL" : {
"NAME" : "Backend SSL/TLS SSO"
},

"LOGIN" : {
"INFO_IDP_REDIRECT_PENDING" : "Veuillez patienter, redirection vers le fournisseur d'identité..."
"INFO_IDP_REDIRECT_PENDING" : "Veuillez patienter, redirection vers le fournisseur d'identité...",
"INFO_REDIRECT_PENDING" : "Veuillez patienter pendant que vous êtes redirigé...",
"NAME_IDP_CAS" : "CAS",
"NAME_IDP_OPENID" : "OpenID",
"NAME_IDP_SAML" : "SAML",
"NAME_IDP_SSL" : "Certificat / Carte à puce",
"SECTION_HEADER_SSO_OPTIONS" : "Connectez-vous avec:"
}

}
18 changes: 18 additions & 0 deletions extensions/guacamole-auth-totp/src/main/resources/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -29,6 +29,24 @@

"SECTION_HEADER_DETAILS" : "Détails:"

},

"USER_ATTRIBUTES" : {

"FIELD_HEADER_GUAC_TOTP_DISABLED" : "Désactiver TOTP:",
"FIELD_HEADER_GUAC_TOTP_KEY_GENERATED" : "Clé secrète générée:",
"FIELD_HEADER_GUAC_TOTP_KEY_CONFIRMED" : "Appareil d'authentification confirmé:",

"SECTION_HEADER_TOTP_ENROLLMENT_STATUS" : "Statut d'inscription TOTP"

},

"USER_GROUP_ATTRIBUTES" : {

"FIELD_HEADER_GUAC_TOTP_DISABLED" : "Désactiver TOTP:",

"SECTION_HEADER_TOTP_USER_GROUP_CONFIG" : "Configuration TOTP"

}

}
30 changes: 21 additions & 9 deletions guacamole/src/main/frontend/src/translations/fr.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -64,7 +64,6 @@
"ACTION_CANCEL" : "@:APP.ACTION_CANCEL",
"ACTION_CLEAR_CLIENT_MESSAGES" : "@:APP.ACTION_CLEAR",
"ACTION_CLEAR_COMPLETED_TRANSFERS" : "@:APP.ACTION_CLEAR",
"ACTION_SHOW_CLIPBOARD" : "Cliquez pour afficher le contenu du presse-papiers.",
"ACTION_CONTINUE" : "@:APP.ACTION_CONTINUE",
"ACTION_DISCONNECT" : "Déconnecter",
"ACTION_FULLSCREEN" : "Plein écran",
Expand All @@ -74,6 +73,7 @@
"ACTION_RECONNECT" : "Reconnecter",
"ACTION_SAVE_FILE" : "@:APP.ACTION_SAVE",
"ACTION_SHARE" : "@:APP.ACTION_SHARE",
"ACTION_SHOW_CLIPBOARD" : "Cliquez pour afficher le contenu du presse-papiers.",
"ACTION_UPLOAD_FILES" : "Envoyer Fichiers",

"DIALOG_HEADER_CONNECTING" : "Connexion",
Expand Down Expand Up @@ -633,17 +633,20 @@
"FIELD_HEADER_SERVER_LAYOUT" : "Agencement clavier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY" : "Répertoire d'upload par défaut:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Désactiver le téléchargement de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Désactiver l'envoi de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY" : "Clé publique de l'hôte (Base64):",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME" : "Nom d'hôte:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Intervalle keepalive SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Phrase secrète:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD" : "Mot de passe:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PORT" : "Port:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY" : "Clé privée:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY" : "Clé publique:",
"FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY" : "Dossier racine de l'explorateur de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Désactiver l'envoi de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT" : "Délai d'expiration de la connexion SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME" : "Identifiant:",
"FIELD_HEADER_STATIC_CHANNELS" : "Noms des canaux statiques:",
"FIELD_HEADER_TIMEOUT" : "Délai d'expiration de la connexion",
"FIELD_HEADER_TIMEZONE" : "Fuseau horaire:",
"FIELD_HEADER_USERNAME" : "Identifiant:",
"FIELD_HEADER_WIDTH" : "Largeur:",
Expand Down Expand Up @@ -738,6 +741,7 @@
"FIELD_HEADER_PASSPHRASE" : "Phrase secrète:",
"FIELD_HEADER_PORT" : "Port:",
"FIELD_HEADER_PRIVATE_KEY" : "Clé privée:",
"FIELD_HEADER_PUBLIC_KEY" : "Clé publique:",
"FIELD_HEADER_SCROLLBACK" : "Taille maximum du défilement arrière:",
"FIELD_HEADER_READ_ONLY" : "Lecture seule:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING",
Expand All @@ -751,9 +755,10 @@
"FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY" : "Dossier racine de l'explorateur de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Désactiver l'envoi de fichier:",
"FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE" : "Type du terminal:",
"FIELD_HEADER_TIMEOUT" : "Délai d'expiration de la connexion:",
"FIELD_HEADER_TIMEZONE" : "Fuseau horaire ($TZ):",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Nom Typescript :",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Chemin Typescript :",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Nom Typescript:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Chemin Typescript:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING",
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Adresse de diffusion pour les paquets WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "Adresse MAC de l'hôte distant:",
Expand Down Expand Up @@ -833,10 +838,11 @@
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_MOUSE" : "Exclure la souris:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_OUTPUT" : "Exclure les graphiques/flux:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_INCLUDE_KEYS" : "Inclure les événements clavier:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_NAME" : "Nom de l'enregistrement:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Chemin de l'enregistrement:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_NAME" : "Nom de l'enregistrement:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Chemin de l'enregistrement:",
"FIELD_HEADER_SCROLLBACK" : "Taille maximum du défilement arrière:",
"FIELD_HEADER_TERMINAL_TYPE" : "Type de terminal:",
"FIELD_HEADER_TIMEOUT" : "Délai d'expiration de la connexion:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_NAME" : "Nom Typescript:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_PATH" : "Chemin Typescript:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "@:APP.FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING",
Expand Down Expand Up @@ -886,9 +892,9 @@
"SECTION_HEADER_BEHAVIOR" : "Comportement Terminal",
"SECTION_HEADER_CLIPBOARD" : "Presse-papiers",
"SECTION_HEADER_DISPLAY" : "Affichage",
"SECTION_HEADER_NETWORK" : "Réseau",
"SECTION_HEADER_RECORDING" : "Enregistrement Ecran",
"SECTION_HEADER_TYPESCRIPT" : "Typescript (Enregistrement session Texte)",
"SECTION_HEADER_NETWORK" : "Réseau",
"SECTION_HEADER_WOL" : "Wake-on-LAN (WoL)"

},
Expand All @@ -904,9 +910,12 @@
"FIELD_HEADER_DEST_HOST" : "Hôte distant:",
"FIELD_HEADER_DEST_PORT" : "Port distant:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_COPY" : "Désactiver la copie depuis l'ordinateur distant:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_PASTE" : "Désactiver coller à partir du client:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_DISPLAY_RESIZE" : "Désactiver le redimensionnement de l'affichage distant:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_PASTE" : "Désactiver coller à partir du client:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_SERVER_INPUT" : "Désactiver l'entrée du serveur lorsque le client est connecté:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_AUDIO" : "Activer son:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_SFTP" : "Activer SFTP:",
"FIELD_HEADER_ENCODINGS" : "Encodages de l'affichage:",
"FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS" : "Forcer la compression sans perte:",
"FIELD_HEADER_HOSTNAME" : "Nom d'hôte:",
"FIELD_HEADER_USERNAME" : "Identifiant:",
Expand All @@ -922,15 +931,17 @@
"FIELD_HEADER_RECORDING_PATH" : "Chemin de l'enregistrement:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DIRECTORY" : "Répertoire d'upload par défaut:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Désactiver le téléchargement de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Désactiver l'envoi de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOST_KEY" : "Clé publique de l'hôte (Base64):",
"FIELD_HEADER_SFTP_HOSTNAME" : "Nom d'hôte:",
"FIELD_HEADER_SFTP_SERVER_ALIVE_INTERVAL" : "Intervale keepalive SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSPHRASE" : "Phrase secrète:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PASSWORD" : "Mot de passe:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PORT" : "Port:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PRIVATE_KEY" : "Clé privée:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY" : "Clé publique:",
"FIELD_HEADER_SFTP_ROOT_DIRECTORY" : "Dossier racine de l'explorateur de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Désactiver l'envoi de fichier:",
"FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT" : "Délai d'expiration de la connexion SFTP:",
"FIELD_HEADER_SFTP_USERNAME" : "Identifiant:",
"FIELD_HEADER_SWAP_RED_BLUE" : "Inverser composantes rouges et bleues:",
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Adresse de diffusion pour les paquets WoL:",
Expand Down Expand Up @@ -1063,6 +1074,7 @@
"NAME_INPUT_METHOD_OSK" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_OSK",
"NAME_INPUT_METHOD_TEXT" : "@:CLIENT.NAME_INPUT_METHOD_TEXT",

"SECTION_HEADER_APPEARANCE" : "Apparence",
"SECTION_HEADER_DEFAULT_INPUT_METHOD" : "Méthode de saisie par défaut",
"SECTION_HEADER_DEFAULT_MOUSE_MODE" : "Mode d'émulation de la souris par défaut",
"SECTION_HEADER_UPDATE_PASSWORD" : "Modifier Mot de passe"
Expand Down
Loading