Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

GUACAMOLE-1611: Fix misplaced accent. #1020

Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 2 additions & 2 deletions guacamole/src/main/frontend/src/translations/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -104,13 +104,13 @@
"ERROR_TUNNEL_301" : "Vous n'avez pas le droit d'accéder à cette connexion car vous n'êtes pas connecté. Merci de vous connecter et de réessayer.",
"ERROR_TUNNEL_303" : "Vous n'avez pas le droit d'accéder à cette connexion. Si vous souhaitez y avoir accès, merci de demander à l'administrateur de vous ajouter dans la liste des utilisateurs autorisés ou de vérifier les paramètres système.",
"ERROR_TUNNEL_308" : "Le serveur Guacamole a fermé la connexion car il n'y avait pas de réponse de votre navigateur Internet et qu'il l'a considéré comme déconnecté. Cela se produit à cause de problèmes réseaux (mauvais signal Wi-Fi ou réseau très lent). Merci de vérifier votre réseau et de réessayer.",
"ERROR_TUNNEL_31D" : "Le serveur Guacamole interdit cette connexion car vous avez dépassé la limite de connexions simultanées par utilisateur. Merci de fermer une ou plusieurs connexions et de reéssayer.",
"ERROR_TUNNEL_31D" : "Le serveur Guacamole interdit cette connexion car vous avez dépassé la limite de connexions simultanées par utilisateur. Merci de fermer une ou plusieurs connexions et de réessayer.",
"ERROR_TUNNEL_DEFAULT" : "Une erreur interne est apparue dans le serveur Guacamole et la connexion a été fermée. Si le problème persiste, merci de notifier l'administrateur ou de regarder les journaux système.",

"ERROR_UPLOAD_100" : "Le transfert de fichier n'est pas activé ou supporté. Merci de contacter l'administrateur ou de vérifier les journaux système.",
"ERROR_UPLOAD_201" : "Trop de fichiers sont transférés. Merci d'attendre que les transferts en cours se terminent et réessayer.",
"ERROR_UPLOAD_202" : "Le fichier ne peut être transféré car le serveur distant met trop de temps à répondre. Merci de réessayer ou de contacter votre administrateur.",
"ERROR_UPLOAD_203" : "Le serveur distant a rencontré une erreur durant le transfert. Merci de reéssayer et de contacter l'administrateur.",
"ERROR_UPLOAD_203" : "Le serveur distant a rencontré une erreur durant le transfert. Merci de réessayer et de contacter l'administrateur.",
"ERROR_UPLOAD_204" : "La destination du transfert de fichier n'existe pas. Merci de vérifier que la destination existe et de réessayer.",
"ERROR_UPLOAD_205" : "La destination du transfert de fichier est actuellement verrouillée. Merci de patienter la fin des tâches en cours et de réessayer.",
"ERROR_UPLOAD_301" : "Vous n'avez pas la permission d'envoyer ce fichier car vous n'êtes pas connecté. Merci de vous connecter et de réessayer.",
Expand Down
Loading