GUACAMOLE-2014: It is necessary to add the missing RU translation in the connection properties for the fields in the file "guacamole/src/main/frontend/src/translations/ru.json"

[VAGurko]

GUACAMOLE-2014: It is necessary to add the missing RU translation in the connection properties for the fields in the file "guacamole/src/main/frontend/src/translations/ru.json":
Block {APP}
"ACTION_VIEW_RECORDING" : "Записи",
"ERROR_SINGLE_FILE_ONLY" : "Пожалуйста, загружайте только один файл за раз",
"FIELD_HEADER_RECORDING_WRITE_EXISTING" : "Разрешить добавление записи в существующий файл записи:",
"FIELD_HEADER_TYPESCRIPT_WRITE_EXISTING" : "Разрешить запись в существующий файл typescript:",
"INFO_LOGGED_OUT" : "Вы вышли из системы.",

Block {CLIENT}
"ACTION_FULLSCREEN" : "Полноэкранный режим",
"INFO_ANONYMOUS_USER_COUNT" : "Анонимный{COUNT, plural, one{} other{ (#)}}",
"SECTION_HEADER_CLIENT_MESSAGES" : "Сообщения",
"TEXT_ANONYMOUS_USER_JOINED" : "К подключению присоединился анонимный пользователь.",
"TEXT_ANONYMOUS_USER_LEFT" : "Анонимный пользователь прервал соединение.",
"TEXT_USER_JOINED" : "{USERNAME} подключился к соединению.",
"TEXT_USER_LEFT" : "{USERNAME} отключился от соединения.",

Block {MANAGE_USER}
"FIELD_HEADER_AUDIT_SYSTEM" : "Аудит системы:",

Add block {"PLAYER"}
"ACTION_SHOW_KEY_LOG" : "Журнал нажатий клавиш",
"INFO_FRAME_EVENTS_LEGEND" : "Активность на экране",
"INFO_KEY_EVENTS_LEGEND" : "Работа с клавиатурой",
"INFO_LOADING_RECORDING" : "Ваша запись сейчас загружается. Пожалуйста, подождите...",
"INFO_NO_KEY_LOG" : "Журнал нажатий клавиш недоступен",
"INFO_SEEK_IN_PROGRESS" : "Поиск запрошенной позиции. Пожалуйста, подождите...",

Block {PROTOCOL_RDP}
"FIELD_HEADER_DISABLE_DOWNLOAD" : "Отключить скачивание файлов:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_UPLOAD" : "Отключить загрузку файлов:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_GFX" : "Отключить расширение графического конвейера:",
"FIELD_HEADER_ENABLE_TOUCH" : "Включить multi-touch:",
"FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS" : "Форсированное сжатие без потерь:",
"FIELD_HEADER_NORMALIZE_CLIPBOARD" : "Окончания строк:",
"FIELD_HEADER_RECORDING_EXCLUDE_TOUCH" : "Исключить события касания:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Отключить скачивание файлов:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Отключить загрузку файлов:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY" : "Публичный ключ:",
"FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT" : "SFTP время ожидания подключения:",
"FIELD_HEADER_TIMEOUT" : "Время ожидания подключения",
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Широковещательный адрес для пакета WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC-адрес удаленного хоста:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Отправить пакет WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP-порт для передачи пакетов WoL: ",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Время ожидания загрузки хоста:",
"SECTION_HEADER_CLIPBOARD" : "Буфер обмена",

Block {PROTOCOL_SSH}
"FIELD_HEADER_PUBLIC_KEY" : "Публичный ключ:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Отключить скачивание файлов:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Отключить загрузку файлов:",
"FIELD_HEADER_TIMEOUT" : "Время ожидания подключения:",
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Широковещательный адрес для пакета WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC-адрес удаленного хоста:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Отправить пакет WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP-порт для передачи пакетов WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Время ожидания загрузки хоста:",
"SECTION_HEADER_CLIPBOARD" : "Буфер обмена",

Block {PROTOCOL_TELNET}
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Широковещательный адрес для пакета WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC-адрес удаленного хоста:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Отправить пакет WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP-порт для передачи пакетов WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Время ожидания загрузки хоста:",
"SECTION_HEADER_CLIPBOARD" : "Буфер обмена",

Block {PROTOCOL_VNC}
"FIELD_HEADER_COMPRESS_LEVEL" : "Уровень сжатия:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_DISPLAY_RESIZE" : "Отключить изменение размера удаленного дисплея:",
"FIELD_HEADER_DISABLE_SERVER_INPUT" : "Отключить ввод данных на сервере при подключении клиента:",
"FIELD_HEADER_ENCODINGS" : "Кодировки дисплея:",
"FIELD_HEADER_FORCE_LOSSLESS" : "Форсированное сжатие без потерь:",
"FIELD_HEADER_USERNAME" : "Имя пользователя:",
"FIELD_HEADER_QUALITY_LEVEL" : "Качество отображения:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_DOWNLOAD" : "Отключить скачивание файлов:",
"FIELD_HEADER_SFTP_DISABLE_UPLOAD" : "Отключить загрузку файлов:",
"FIELD_HEADER_SFTP_PUBLIC_KEY" : "Публичный ключ:",
"FIELD_HEADER_SFTP_TIMEOUT" : "SFTP время ожидания подключения:",
"FIELD_HEADER_WOL_BROADCAST_ADDR" : "Широковещательный адрес для пакета WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_MAC_ADDR" : "MAC-адрес удаленного хоста:",
"FIELD_HEADER_WOL_SEND_PACKET" : "Отправить пакет WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_UDP_PORT" : "UDP-порт для передачи пакетов WoL:",
"FIELD_HEADER_WOL_WAIT_TIME" : "Время ожидания загрузки хоста:",

Block {SETTINGS_PREFERENCES}
"FIELD_HEADER_NUMBER_RECENT_CONNECTIONS" : "Количество последних подключений для отображения:",
"FIELD_HEADER_SHOW_RECENT_CONNECTIONS" : "Показать последние подключения:",
"HELP_APPEARANCE" : "Здесь вы можете включить или отключить отображение раздела "Последние подключения" на главном экране, а также настроить количество отображаемых последних подключений.",
"INFO_PREFERENCE_ATTRIBUTES_CHANGED" : "Пользовательские настройки сохранены.",
"SECTION_HEADER_APPEARANCE" : "Внешний вид",

[necouchman]

@VAGurko : Thanks for updating these translations. I have three requests:

• I've combined the Jira issues GUACAMOLE-2013 and GUACAMOLE-2014 - I think it makes sense to just address these all under a single issue. To that end, could you combine the commits into a single pull request (this and GUACAMOLE-2013: There is a typo in the Russian translation in the Guacamole interface "секуны", it needs to be fixed to "секунды". #1047), tagged with GUACAMOLE-2013?
• Your commit messages are very descriptive, which is better than not having any content at all. But I feel like they may be a bit too long - if you could shorten the commit message a bit to something still descriptive, but, for example, without the full path to the file you're updating?
• Rebase against the apache:patch branch.