fix(dev/ci): pre-commit fixes galore

[rusackas]

SUMMARY

When running pre-commit run --all-files I was getting a TON of console noise, TS errors, lint errors, etc. This should tidy things up significantly, fixing all the errors, improving the eslint process for docs, and more.

It also updates a couple of newer pre-commit hooks/linters to newer version, and makes changes accordingly.

One migration caught a hypothetical security issue, and that was addressed as well.

Frontend pre-commit jobs (prettier/eslint) now write fixes when run locally, so you can re-run and pass, but do not do this on CI, so they appropriately fail.

BEFORE/AFTER SCREENSHOTS OR ANIMATED GIF

TESTING INSTRUCTIONS

Let's see if CI passes!

ADDITIONAL INFORMATION

• Has associated issue:
• Required feature flags:
• Changes UI
• Includes DB Migration (follow approval process in SIP-59)
  • Migration is atomic, supports rollback & is backwards-compatible
  • Confirm DB migration upgrade and downgrade tested
  • Runtime estimates and downtime expectations provided
• Introduces new feature or API
• Removes existing feature or API

[korbit-ai]

Korbit doesn't automatically review large (3000+ lines changed) pull requests such as this one. If you want me to review anyway, use /korbit-review.