correccions de lèxic

apertium-spa.spa.metadix

@@ -30504,7 +30504,6 @@
 <e lm="documento">       <i>documento</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="documento marco"> <i>documento</i><par n="abismo__n"/><p><l><b/>marco</l><r><g><b/>marco</g></r></p></e>
 <e lm="dodecaedro" a="prompsit2uoc"><i>dodecaedro</i><par n="abismo__n"/></e>
-<e lm="dodecaedro" a="prompsit2uoc"><i>dodecaedro</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="dodecágono">      <i>dodecágono</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="dogma">           <i>dogma</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="dogmatismo" a="prompsit2adn"><i>dogmatismo</i><par n="abismo__n"/></e>
@@ -51022,6 +51021,7 @@
 <e lm="Tàrbena">         <i>Tàrbena</i><par n="Afganistán__np"/></e>
 <e lm="Tàrrega">         <i>Tàrrega</i><par n="Afganistán__np"/></e>
 <e lm="Tàrrega">         <i>Tàrrega</i><par n="Abad__np"/></e>
+<e lm="Tárrega">         <i>Tárrega</i><par n="Abad__np"/></e>
 <e lm="Tánger">          <i>Tánger</i><par n="Afganistán__np"/></e>
 <e lm="Tántalo">         <i>Tántalo</i><par n="Abad__np"/></e>
 <e lm="Tárbena">         <i>Tárbena</i><par n="Afganistán__np"/></e>
@@ -57585,7 +57585,7 @@
 <e lm="por instantes">   <i>por<b/>instantes</i><par n="ahora__adv"/></e>
 <e lm="por la mañana" a="mginesti"><i>por<b/>la<b/>mañana</i><par n="ahora__adv"/></e>
 <e lm="por la noche" a="mginesti"><i>por<b/>la<b/>noche</i><par n="ahora__adv"/></e>
-<e r="LR" lm="por la presente" alt="eco"><i>por<b/>la<b/>presente</i><par n="ahora__adv"/></e>
+<e r="LR" lm="por la presente"><i>por<b/>la<b/>presente</i><par n="ahora__adv"/></e>
 <e lm="por la tarde" a="mginesti"><i>por<b/>la<b/>tarde</i><par n="ahora__adv"/></e>
 <e lm="por la tremenda"> <i>por<b/>la<b/>tremenda</i><par n="ahora__adv"/></e>
 <e lm="por la borda">    <i>por<b/>la<b/>borda</i><par n="ahora__adv"/></e>
@@ -68206,7 +68206,8 @@
 <e lm="dermatoma" a="GVA"><i>dermatoma</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="dermatomo" a="GVA"><i>dermatomo</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="dermatoscopia" a="GVA"><i>dermatoscopia</i><par n="abeja__n"/></e>
-<e lm="dodecaedro pentakis" a="GVA"><i>dodecaedro<b/>pentakis</i><par n="abismo__n"/></e>
+<e lm="dodecaedro pentakis" a="GVA"><i>dodecaedro<b/>pentakis</i><par n="atletismo__n"/></e>
+<e lm="dodecaedro pentakis" a="GVA"><p><l>dodecaedros<b/>pentakis</l><r>dodecaedro<b/>pentakis</r></p><par n="alrededores__n"/></e>
 <e lm="electrooculograma" a="GVA"><i>electrooculograma</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="electroretinograma" a="GVA"><i>electroretinograma</i><par n="abismo__n"/></e>
 <e lm="elución" a="GVA"><i>eluci</i><par n="acci/ón__n"/></e>
@@ -102438,7 +102439,7 @@
 <e a="GVA" lm="bisbita campestre"><p><l>bisbitas<b/>campestres</l><r>bisbita<b/>campestre</r></p><par n="alrededores__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="bisbita costero"> <i>bisbita<b/>costero</i><par n="atletismo__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="bisbita costero"> <p><l>bisbitas<b/>costeros</l><r>bisbita<b/>costero</r></p><par n="alrededores__n"/></e>
-<e a="GVA" lm="bisbita de Richard"><i>bisbita</i><par n="abeja__n"/><p><l><b/>de<b/>Richard</l><r><g><b/>de<b/>Richard</g></r></p></e>
+<e a="GVA" lm="bisbita de Richard"><i>bisbita</i><par n="abismo__n"/><p><l><b/>de<b/>Richard</l><r><g><b/>de<b/>Richard</g></r></p></e>
 <e a="GVA" lm="bisbita gorgirrojo"><i>bisbita<b/>gorgirrojo</i><par n="atletismo__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="bisbita gorgirrojo"><p><l>bisbitas<b/>gorgirrojos</l><r>bisbita<b/>gorgirrojo</r></p><par n="alrededores__n"/></e>
 <e a="GVA" lm="bisbita pratense"><i>bisbita<b/>pratense</i><par n="atletismo__n"/></e>