chore(deps): update ghcr.io/astral-sh/uv docker tag to v0.5.10

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile

@@ -1,5 +1,5 @@
 FROM        registry.access.redhat.com/ubi9/python-311:1-1733172699@sha256:3d9ce0a19b0edc6f7a60a933ea9e53a809282972fde30003ce686437affde070 AS builder
-COPY        --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.5.9@sha256:ba36ea627a75e2a879b7f36efe01db5a24038f8d577bd7214a6c99d5d4f4b20c /uv /bin/uv
+COPY        --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.5.10@sha256:e4c08963c249b0e07d88e9313374d00491e69eed0c99ca5ee443e5c234a16a38 /uv /bin/uv
 WORKDIR     /ghmirror
 COPY        --chown=1001:0 pyproject.toml uv.lock ./
 RUN         uv lock --locked
@@ -22,7 +22,7 @@ ENTRYPOINT  ["gunicorn", "ghmirror.app:APP"]
 CMD         ["--workers", "1", "--threads",  "8", "--bind", "0.0.0.0:8080"]
 
 FROM        prod AS test
-COPY        --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.5.9@sha256:ba36ea627a75e2a879b7f36efe01db5a24038f8d577bd7214a6c99d5d4f4b20c /uv /bin/uv
+COPY        --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.5.10@sha256:e4c08963c249b0e07d88e9313374d00491e69eed0c99ca5ee443e5c234a16a38 /uv /bin/uv
 USER        root
 RUN         microdnf install -y make
 USER        1001