Update helm/kind-action action to v1.12.0 #5391

Job	Run time
Checkout	5s
Generate a semantic version number	11s
codeql	1m 24s
js-get-deps	23s
build-web-ui	14s
js-build-binaries	1m 8s
js-units	23s
publish-web-ui	0s
policytests (psp, fixtures)	1m 55s
policytests (gatekeeper, fixtures)	2m 16s
policytests (kyverno, fixtures)	4m 11s
policytests (kubewarden, fixtures)	23m 34s
policytests (pss, fixtures)	2m 55s
policytests (krail, fixtures)	47s
release-binaries	0s
policytests (kubewarden, e2e)	23m 20s
policytests (gatekeeper, e2e)	2m 29s
policytests (kyverno, e2e)	2m 25s
	1h 7m 40s

Provide feedback