Fix bison calls in Windows

[OgreTransporter]

You can't use a relative path for bison executable, bacause you don't know where CMake locates the make files. Also the header algorithm is required in Intermediate.cpp because you are using std::min and std::max.