chore(cherry-pick-3.0): bump expr version from v1.16.9 to v1.17.7#25908

crenshaw-dev merged 1 commit intoargoproj:release-3.0argoproj/argo-cd:release-3.0from

aali309:updateExprVersion3.0aali309/argo-cd:updateExprVersion3.0Copy head branch name to clipboard