Update README.md

README.md

@@ -3,7 +3,8 @@
 ## C2A
 - Command Centric Architecture
 - OBC 搭載フライトソフトウェアフレームワーク
-- v3 系列の開発は [ut-issl/c2a-core](https://github.com/ut-issl/c2a-core) で行われており，本リポジトリは [v3.10.0](https://github.com/ut-issl/c2a-core/releases/tag/v3.10.0) からのフォークである．
+- 本リポジトリは， ArkEdge Space Inc. による C2A の先行開発のため，[ut-issl/c2a-core v3.10.0](https://github.com/ut-issl/c2a-core/releases/tag/v3.10.0) から fork したもの
+- v3 系列の開発は [ut-issl/c2a-core](https://github.com/ut-issl/c2a-core) で引き続き行われる
 
 ### C2A core
 - 各 C2A で共通利用される C2A の中核部のコード
@@ -20,7 +21,7 @@
 ### セットアップ
 1. clone 後， [`setup.bat`](./setup.bat) or [`setup.sh`](./setup.sh) を実行
 
-### かんばん (開発マイルストーンなど)
+### Kanban (開発マイルストーンなど)
 - https://github.com/orgs/arkedge/projects/43/views/1
 
 ### SILS (Software-In-the-Loop-Simulation) 環境