Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: sale-workflow-17.0/sale-workflow-17.0-sale_order_invoicing_finished_task Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-workflow-17-0/sale-workflow-17-0-sale_order_invoicing_finished_task/
aurestic · Aug 19, 2024 · cd9213c · cd9213c
1 parent 21e885c
commit cd9213c
Show file tree

Hide file tree

Showing 23 changed files with 211 additions and 165 deletions.
diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/ca.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/ca.po
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/de.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/de.po
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/el_GR.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/el_GR.po
@@ -22,10 +22,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es.po
@@ -20,15 +20,11 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Facturable</span>\n"
-"                                         <span class=\"text-danger\" attrs=\""
-"{'invisible': [('invoiceable', '!=', False)]}\">No Facturable</span>"
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model:ir.model.fields,help:sale_order_invoicing_finished_task.field_product_product__invoicing_finished_task
@@ -87,11 +83,29 @@ msgstr "Tareas"
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
-"No puede crear/modificar una tarea relacionada con una línea de pedido "
-"facturada, realizada o cancelada "
+
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
+#~ "False)]}\">Invoiceable</span>\n"
+#~ "                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+#~ "[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
+#~ "False)]}\">Facturable</span>\n"
+#~ "                                         <span class=\"text-danger\" "
+#~ "attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '!=', False)]}\">No Facturable</"
+#~ "span>"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel "
+#~ "sale order line "
+#~ msgstr ""
+#~ "No puede crear/modificar una tarea relacionada con una línea de pedido "
+#~ "facturada, realizada o cancelada "
 
 #~ msgid "Product Template"
 #~ msgstr "Plantilla de producto"
diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es_ES.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es_ES.po
@@ -22,10 +22,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es_VE.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/es_VE.po
@@ -22,10 +22,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/fi.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/fi.po
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/fr.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/fr.po
@@ -23,10 +23,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hr.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hr.po
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #~ msgid "Product Template"

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hr_HR.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hr_HR.po
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hu.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/hu.po
@@ -21,10 +21,10 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
@@ -82,8 +82,8 @@ msgstr ""
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
 
 #, fuzzy

diff --git a/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/it.po b/sale_order_invoicing_finished_task/i18n/it.po
@@ -22,15 +22,11 @@ msgstr ""
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:sale_order_invoicing_finished_task.edit_project_task_track
 msgid ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Invoiceable</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
-"[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+"<span class=\"text-success\" invisible=\"not invoiceable\">Invoiceable</"
+"span>\n"
+"                    <span class=\"text-danger\" "
+"invisible=\"invoiceable\">Not Invoiceable</span>"
 msgstr ""
-"<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
-"False)]}\">Fatturabile</span>\n"
-"                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': [("
-"'invoiceable', '!=', False)]}\">Non fatturabile</span>"
 
 #. module: sale_order_invoicing_finished_task
 #: model:ir.model.fields,help:sale_order_invoicing_finished_task.field_product_product__invoicing_finished_task
@@ -87,11 +83,28 @@ msgstr "Lavori"
 #: code:addons/sale_order_invoicing_finished_task/models/project.py:0
 #, python-format
 msgid ""
-"You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel sale "
-"order line "
+"You cannot create/modify a task related with a invoiced, locked or cancel "
+"sale order line "
 msgstr ""
-"Non si può creare/modificare un lavoro relativo ad una riga ordine "
-"fatturata, eseguita o annullata. "
+
+#~ msgid ""
+#~ "<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
+#~ "False)]}\">Invoiceable</span>\n"
+#~ "                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+#~ "[('invoiceable', '!=', False)]}\">Not Invoiceable</span>"
+#~ msgstr ""
+#~ "<span class=\"text-success\" attrs=\"{'invisible': [('invoiceable', '=', "
+#~ "False)]}\">Fatturabile</span>\n"
+#~ "                    <span class=\"text-danger\" attrs=\"{'invisible': "
+#~ "[('invoiceable', '!=', False)]}\">Non fatturabile</span>"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "You cannot create/modify a task related with a invoiced, done or cancel "
+#~ "sale order line "
+#~ msgstr ""
+#~ "Non si può creare/modificare un lavoro relativo ad una riga ordine "
+#~ "fatturata, eseguita o annullata. "
 
 #, fuzzy
 #~ msgid "Sale Order"