docs: add organizational extension strategy to README#244

awsjosh wants to merge 5 commits into

awslabs:mainawslabs/aidlc-workflows:mainfrom

awsjosh:extensions-org-layersawsjosh/aidlc-workflows:extensions-org-layersCopy head branch name to clipboard