Update Linux deploy to use LINUXDEPLOY_OUTPUT_VERSION #3093

Job	Run time
Check towncrier / Towncrier Checks	39s
Python package / Create Python Package	1m 6s
Pre-commit checks / Pre-commit Checks	48s
Unit tests	0s
Project coverage	0s
Build app	0s
	2m 33s

Provide feedback