blakeblackshear · NickM-27 · Jan 13, 2026 · Jan 13, 2026 · Jan 13, 2026 · Jan 13, 2026
diff --git a/web/public/locales/ar/views/classificationModel.json b/web/public/locales/ar/views/classificationModel.json
@@ -1 +1,5 @@
-{}
+{
+  "train": {
+    "titleShort": "الأخيرة"
+  }
+}
diff --git a/web/public/locales/ar/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/ar/views/faceLibrary.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "description": {
-    "addFace": "قم بإضافة مجموعة جديدة لمكتبة الأوجه.",
+    "addFace": "أضف مجموعة جديدة إلى مكتبة الوجوه عن طريق رفع صورتك الأولى.",
     "invalidName": "أسم غير صالح. يجب أن يشمل الأسم فقط على الحروف، الأرقام، المسافات، الفاصلة العليا، الشرطة التحتية، والشرطة الواصلة.",
     "placeholder": "أدخل أسم لهذه المجموعة"
   },
@@ -21,6 +21,88 @@
   "collections": "المجموعات",
   "createFaceLibrary": {
     "title": "إنشاء المجاميع",
-    "desc": "إنشاء مجموعة جديدة"
+    "desc": "إنشاء مجموعة جديدة",
+    "new": "إضافة وجه جديد",
+    "nextSteps": "لبناء أساس قوي:<li>استخدم علامة التبويب \"التعرّفات الأخيرة\" لاختيار الصور والتدريب عليها لكل شخص تم اكتشافه.</li> <li>ركّز على الصور الأمامية المباشرة للحصول على أفضل النتائج؛ وتجنّب صور التدريب التي تُظهر الوجوه بزاوية.</li>"
+  },
+  "steps": {
+    "faceName": "ادخل اسم للوجه",
+    "uploadFace": "ارفع صورة للوجه",
+    "nextSteps": "الخطوة التالية",
+    "description": {
+      "uploadFace": "قم برفع صورة لـ {{name}} تُظهر وجهه من زاوية أمامية مباشرة. لا يلزم أن تكون الصورة مقتصرة على الوجه فقط."
+    }
+  },
+  "train": {
+    "title": "التعرّفات الأخيرة",
+    "titleShort": "الأخيرة",
+    "aria": "اختر التعرّفات الأخيرة",
+    "empty": "لا توجد أي محاولات حديثة للتعرّف على الوجوه"
+  },
+  "deleteFaceLibrary": {
+    "title": "احذف الاسم",
+    "desc": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف المجموعة {{name}}؟ سيؤدي هذا إلى حذف جميع الوجوه المرتبطة بها نهائيًا."
+  },
+  "deleteFaceAttempts": {
+    "title": "احذف الوجوه",
+    "desc_zero": "وجه",
+    "desc_one": "وجه",
+    "desc_two": "وجهان",
+    "desc_few": "وجوه",
+    "desc_many": "وجهًا",
+    "desc_other": "وجه"
+  },
+  "renameFace": {
+    "title": "اعادة تسمية الوجه",
+    "desc": "ادخل اسم جديد لـ{{name}}"
+  },
+  "button": {
+    "deleteFaceAttempts": "احذف الوجوه",
+    "addFace": "اظف وجهًا",
+    "renameFace": "اعد تسمية وجه",
+    "deleteFace": "احذف وجهًا",
+    "uploadImage": "ارفع صورة",
+    "reprocessFace": "إعادة معالجة الوجه"
+  },
+  "imageEntry": {
+    "validation": {
+      "selectImage": "يرجى اختيار ملف صورة."
+    },
+    "dropActive": "اسحب الصورة إلى هنا…",
+    "dropInstructions": "اسحب وأفلت أو الصق صورة هنا، أو انقر للاختيار",
+    "maxSize": "الحجم الأقصى: {{size}} ميغابايت"
+  },
+  "nofaces": "لا توجد وجوه متاحة",
+  "trainFaceAs": "درّب الوجه كـ:",
+  "trainFace": "درّب الوجه",
+  "toast": {
+    "success": {
+      "uploadedImage": "تم رفع الصورة بنجاح.",
+      "addFaceLibrary": "تمت إضافة {{name}} بنجاح إلى مكتبة الوجوه!",
+      "deletedFace_zero": "وجه",
+      "deletedFace_one": "وجه",
+      "deletedFace_two": "وجهين",
+      "deletedFace_few": "وجوه",
+      "deletedFace_many": "وجهًا",
+      "deletedFace_other": "وجه",
+      "deletedName_zero": "وجه",
+      "deletedName_one": "وجه",
+      "deletedName_two": "وجهين",
+      "deletedName_few": "وجوه",
+      "deletedName_many": "وجهًا",
+      "deletedName_other": "وجه",
+      "renamedFace": "تمت إعادة تسمية الوجه بنجاح إلى {{name}}",
+      "trainedFace": "تم تدريب الوجه بنجاح.",
+      "updatedFaceScore": "تم تحديث درجة الوجه بنجاح إلى {{name}} ({{score}})."
+    },
+    "error": {
+      "uploadingImageFailed": "فشل في رفع الصورة: {{errorMessage}}",
+      "addFaceLibraryFailed": "فشل في تعيين اسم الوجه: {{errorMessage}}",
+      "deleteFaceFailed": "فشل الحذف: {{errorMessage}}",
+      "deleteNameFailed": "فشل في حذف الاسم: {{errorMessage}}",
+      "renameFaceFailed": "فشل في إعادة تسمية الوجه: {{errorMessage}}",
+      "trainFailed": "فشل التدريب: {{errorMessage}}",
+      "updateFaceScoreFailed": "فشل في تحديث درجة الوجه: {{errorMessage}}"
+    }
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/audio.json b/web/public/locales/bg/audio.json
@@ -2,9 +2,9 @@
   "babbling": "Бърборене",
   "whispering": "Шепнене",
   "laughter": "Смях",
-  "crying": "Плача",
+  "crying": "Плач",
   "sigh": "Въздишка",
-  "singing": "Подписвам",
+  "singing": "Пеене",
   "choir": "Хор",
   "yodeling": "Йоделинг",
   "mantra": "Мантра",
@@ -264,5 +264,6 @@
   "pant": "Здъхване",
   "stomach_rumble": "Къркорене на стомах",
   "heartbeat": "Сърцебиене",
-  "scream": "Вик"
+  "scream": "Вик",
+  "snicker": "Хихикане"
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/components/auth.json b/web/public/locales/bg/components/auth.json
@@ -1,6 +1,16 @@
 {
   "form": {
     "user": "Потребителско име",
-    "password": "Парола"
+    "password": "Парола",
+    "login": "Вход",
+    "firstTimeLogin": "Опитвате да влезете за първи път? Данните за вход са разпечатани в логовете на Frigate.",
+    "errors": {
+      "usernameRequired": "Потребителското име е задължително",
+      "passwordRequired": "Паролата е задължителна",
+      "rateLimit": "Надхвърлен брой опити. Моля Опитайте по-късно.",
+      "loginFailed": "Неуспешен вход",
+      "unknownError": "Неизвестна грешка. Поля проверете логовете.",
+      "webUnknownError": "Неизвестна грешка. Поля проверете изхода в конзолата."
+    }
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/components/camera.json b/web/public/locales/bg/components/camera.json
@@ -7,7 +7,7 @@
       "label": "Изтрий група за камери",
       "confirm": {
         "title": "Потвърди изтриването",
-        "desc": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете група </em>{{name}}</em>?"
+        "desc": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете група <em>{{name}}</em>?"
       }
     },
     "name": {

diff --git a/web/public/locales/bg/components/dialog.json b/web/public/locales/bg/components/dialog.json
@@ -11,6 +11,9 @@
   },
   "restart": {
     "title": "Сигурен ли сте, че искате да рестартирате Frigate?",
-    "button": "Рестартирай"
+    "button": "Рестартирай",
+    "restarting": {
+      "title": "Frigare се рестартира"
+    }
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/classificationModel.json b/web/public/locales/bg/views/classificationModel.json
@@ -1,3 +1,6 @@
 {
-  "documentTitle": "Модели за класификация"
+  "documentTitle": "Модели за класификация - Frigate",
+  "description": {
+    "invalidName": "Невалидно име. Имената могат да съдържат единствено: букви, числа, празни места, долни черти и тирета."
+  }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/configEditor.json b/web/public/locales/bg/views/configEditor.json
@@ -1,4 +1,18 @@
 {
-  "documentTitle": "Настройки на конфигурацията - Фригейт",
-  "configEditor": "Настройки на конфигурацията"
+  "documentTitle": "Настройки на конфигурацията - Frigate",
+  "configEditor": "Конфигуратор",
+  "safeConfigEditor": "Конфигуратор (Safe Mode)",
+  "safeModeDescription": "Frigate е в режим \"Safe Mode\" тъй като конфигурацията не минава проверките за валидност.",
+  "copyConfig": "Копирай Конфигурацията",
+  "saveAndRestart": "Запази и Рестартирай",
+  "saveOnly": "Запази",
+  "confirm": "Изход без запис?",
+  "toast": {
+    "success": {
+      "copyToClipboard": "Конфигурацията е копирана."
+    },
+    "error": {
+      "savingError": "Грешка при запис на конфигурацията"
+    }
+  }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/events.json b/web/public/locales/bg/views/events.json
@@ -11,5 +11,8 @@
   },
   "allCameras": "Всички камери",
   "alerts": "Известия",
-  "detections": "Засичания"
+  "detections": "Засичания",
+  "motion": {
+    "label": "Движение"
+  }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/explore.json b/web/public/locales/bg/views/explore.json
@@ -10,5 +10,5 @@
   "trackedObjectsCount_one": "{{count}} проследен обект ",
   "trackedObjectsCount_other": "{{count}} проследени обекта ",
   "documentTitle": "Разгледай - Фригейт",
-  "generativeAI": "Генериращ Изкъствен Интелект"
+  "generativeAI": "Генеративен Изкъствен Интелект"
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/exports.json b/web/public/locales/bg/views/exports.json
@@ -1,4 +1,23 @@
 {
   "documentTitle": "Експорт - Frigate",
-  "search": "Търси"
+  "search": "Търси",
+  "noExports": "Няма намерени експорти",
+  "deleteExport": "Изтрий експорт",
+  "deleteExport.desc": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {{exportName}}?",
+  "editExport": {
+    "title": "Преименувай експорт",
+    "desc": "Въведете ново име за този експорт.",
+    "saveExport": "Запази експорт"
+  },
+  "tooltip": {
+    "shareExport": "Сподели експорт",
+    "downloadVideo": "Свали видео",
+    "editName": "Редактирай име",
+    "deleteExport": "Изтрий експорт"
+  },
+  "toast": {
+    "error": {
+      "renameExportFailed": "Неуспешно преименуване на експорт: {{errorMessage}}"
+    }
+  }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/faceLibrary.json b/web/public/locales/bg/views/faceLibrary.json
@@ -13,6 +13,7 @@
   },
   "description": {
     "addFace": "Добавете нова колекция във библиотеката за лица при качването на първата ви снимка.",
-    "placeholder": "Напишете име за тази колекция"
+    "placeholder": "Напишете име за тази колекция",
+    "invalidName": "Невалидно име. Имената могат да съдържат единствено: букви, числа, празни места, долни черти и тирета."
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/search.json b/web/public/locales/bg/views/search.json
@@ -3,5 +3,6 @@
     "save": "Запазване на търсенето"
   },
   "search": "Търси",
-  "savedSearches": "Запазени търсения"
+  "savedSearches": "Запазени търсения",
+  "searchFor": "Търсене за {{inputValue}}"
 }
diff --git a/web/public/locales/bg/views/system.json b/web/public/locales/bg/views/system.json
@@ -4,6 +4,7 @@
   },
   "documentTitle": {
     "cameras": "Статистики за Камери - Фригейт",
-    "storage": "Статистика за паметта - Фригейт"
+    "storage": "Статистика за паметта - Фригейт",
+    "general": "Обща Статистика - Frigate"
   }
 }
diff --git a/web/public/locales/ca/common.json b/web/public/locales/ca/common.json
@@ -227,7 +227,8 @@
     "show": "Mostra {{item}}",
     "ID": "ID",
     "none": "Cap",
-    "all": "Tots"
+    "all": "Tots",
+    "other": "Altres"
   },
   "button": {
     "apply": "Aplicar",

diff --git a/web/public/locales/ca/views/events.json b/web/public/locales/ca/views/events.json
@@ -10,7 +10,11 @@
   "empty": {
     "alert": "Hi ha cap alerta per revisar",
     "detection": "Hi ha cap detecció per revisar",
-    "motion": "No s'haan trobat dades de moviment"
+    "motion": "No s'haan trobat dades de moviment",
+    "recordingsDisabled": {
+      "title": "S'han d'activar les gravacions",
+      "description": "Només es poden revisar temes quan s'han activat les gravacions de la càmera."
+    }
   },
   "timeline": "Línia de temps",
   "timeline.aria": "Seleccionar línia de temps",

diff --git a/web/public/locales/ca/views/explore.json b/web/public/locales/ca/views/explore.json
@@ -169,7 +169,10 @@
       "title": "Edita els atributs",
       "desc": "Seleccioneu els atributs de classificació per a aquesta {{label}}"
     },
-    "attributes": "Atributs de classificació"
+    "attributes": "Atributs de classificació",
+    "title": {
+      "label": "Títol"
+    }
   },
   "searchResult": {
     "tooltip": "S'ha identificat {{type}} amb una confiança del {{confidence}}%",

diff --git a/web/public/locales/ca/views/system.json b/web/public/locales/ca/views/system.json
@@ -86,7 +86,14 @@
     "otherProcesses": {
       "title": "Altres processos",
       "processMemoryUsage": "Ús de memòria de procés",
-      "processCpuUsage": "Ús de la CPU del procés"
+      "processCpuUsage": "Ús de la CPU del procés",
+      "series": {
+        "recording": "gravant",
+        "review_segment": "segment de revisió",
+        "embeddings": "incrustacions",
+        "audio_detector": "detector d'àudio",
+        "go2rtc": "go2rtc"
+      }
     }
   },
   "storage": {

diff --git a/web/public/locales/de/common.json b/web/public/locales/de/common.json
@@ -130,7 +130,8 @@
     "show": "Zeige {{item}}",
     "ID": "ID",
     "none": "Nichts",
-    "all": "Alle"
+    "all": "Alle",
+    "other": "andere"
   },
   "menu": {
     "configurationEditor": "Konfigurationseditor",