Include any mandatory sections when generating new rule docs with --init-rule-docs and --rule-doc-section-include

Include any mandatory sections when generating new rule docs with --init-rule-docs and --rule-doc-section-include #1063