Issue #46 - rebuild language files supporting rich text extraction, t…

…ranslation and localization
bobbingwide · Dec 8, 2020 · 88ecf50 · 88ecf50
1 parent 11b162c
commit 88ecf50
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 73 additions and 192 deletions.
diff --git a/languages/bb_BB/block-template-parts/footer.html b/languages/bb_BB/block-template-parts/footer.html
@@ -1,19 +1,18 @@
-<!-- wp:group {"align":"full","className":"footer","style":{"color":[]}} -->
+<!-- wp:group {"align":"full","className":"footer","style":{"color":[]}} -->
 <div class="wp-block-group alignfull footer"><div class="wp-block-group__inner-container"><!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">[bw_wpadmin]<br>(C) Cporygiht Bboibng Wdie 2020. All rgiths rsereevd</p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
+<!-- /wp:paragraph -->
+
 <!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide">
-<!-- /wp:separator -->
-
-<!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">Wbeiste dsegiend And dvelepoed by&nbsp;<a href="https://herbmiller.me/">Hreb Mlielr</a>&nbsp;<a href="https://www.twitter.com/herb_miller"></a>
-    <br><a href="https://www.wordpress.org/">Porduly pworeed by WroPderss</a>&nbsp;adn&nbsp;<a href="https://oik-plugins.com/">OIk puligns</a></p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
-<!-- wp:template-part {"slug":"social-links","theme":"fizzie","align":"wide"} /-->
-
+<!-- /wp:separator -->
+
+<!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">Wbeiste dsegiend And dvelepoed by&nbsp;<a href="https://herbmiller.me/">Herb Miller</a>&nbsp;<a href="https://www.twitter.com/herb_miller"></a>    <br><a href="https://www.wordpress.org/">Proudly pworeed by WordPress</a>&nbsp;and&nbsp;<a href="https://oik-plugins.com/">oik plugins</a></p>
+<!-- /wp:paragraph -->
+
+<!-- wp:template-part {"slug":"social-links","theme":"fizzie","align":"wide"} /-->
+
 <!-- wp:paragraph --><p>[clone][cloned]</p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
-
-</div></div>
+<!-- /wp:paragraph -->
+
+
+</div></div>
 <!-- /wp:group -->

diff --git a/languages/bb_BB/block-template-parts/i18n-test.html b/languages/bb_BB/block-template-parts/i18n-test.html
@@ -20,9 +20,9 @@
     <!-- wp:quote --><blockquote class="wp-block-quote"><p>Ofbsuacte txet bUt laeve It raeadlbe.</p><cite>Hreb Mlielr, atuohr Of bbbiong</cite></blockquote>
 <!-- /wp:quote -->
 
-    <!-- wp:paragraph --><p>Eaxpmle, uisng thE <code>croe/hmtl</code> bolck.</p>
+    <!-- wp:paragraph --><p>Eaxpmle, uisng thE <code>core/html</code> bolck.</p>
 <!-- /wp:paragraph -->
 
-    <!-- wp:html --><p><span translate="no">Hreb Mlielr</span></p>
+    <!-- wp:html --><p><span translate="no">Herb Miller</span></p>
 <!-- /wp:html --></div>
 <!-- /wp:column -->
diff --git a/languages/en_GB/block-template-parts/footer.html b/languages/en_GB/block-template-parts/footer.html
@@ -1,19 +1,18 @@
-<!-- wp:group {"align":"full","className":"footer","style":{"color":[]}} -->
+<!-- wp:group {"align":"full","className":"footer","style":{"color":[]}} -->
 <div class="wp-block-group alignfull footer"><div class="wp-block-group__inner-container"><!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">[bw_wpadmin]<br>(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved</p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
+<!-- /wp:paragraph -->
+
 <!-- wp:separator {"className":"is-style-wide"} --><hr class="wp-block-separator is-style-wide">
-<!-- /wp:separator -->
-
-<!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">Website designed and developed by&nbsp;<a href="https://herbmiller.me/">Herb Miller</a>&nbsp;<a href="https://www.twitter.com/herb_miller"></a>
-    <br><a href="https://www.wordpress.org/">Proudly powered by WordPress</a>&nbsp;and&nbsp;<a href="https://oik-plugins.com/">oik plugins</a></p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
-<!-- wp:template-part {"slug":"social-links","theme":"fizzie","align":"wide"} /-->
-
+<!-- /wp:separator -->
+
+<!-- wp:paragraph {"align":"center"} --><p class="has-text-align-center">Website designed and developed by&nbsp;<a href="https://herbmiller.me/">Herb Miller</a>&nbsp;<a href="https://www.twitter.com/herb_miller"></a>    <br><a href="https://www.wordpress.org/">Proudly powered by WordPress</a>&nbsp;and&nbsp;<a href="https://oik-plugins.com/">oik plugins</a></p>
+<!-- /wp:paragraph -->
+
+<!-- wp:template-part {"slug":"social-links","theme":"fizzie","align":"wide"} /-->
+
 <!-- wp:paragraph --><p>[clone][cloned]</p>
-<!-- /wp:paragraph -->
-
-
-</div></div>
+<!-- /wp:paragraph -->
+
+
+</div></div>
 <!-- /wp:group -->

diff --git a/languages/fizzie-bb_BB.mo b/languages/fizzie-bb_BB.mo
diff --git a/languages/fizzie-bb_BB.po b/languages/fizzie-bb_BB.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fizzie\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/fizzie\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-07 09:39:58+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 05:45:42+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n"
 "Language: bb_BB\n"
@@ -128,44 +128,14 @@ msgid "Sites"
 msgstr "Sties"
 
 
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "[bw_wpadmin]"
-msgstr "[bw_wpadmin]"
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
-msgstr "(C) Cporygiht Bboibng Wdie 2020. All rgiths rsereevd"
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "Website designed and developed by "
-msgstr "Wbeiste dsegiend And dvelepoed by "
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "[bw_wpadmin]<br>(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
+msgstr "[bw_wpadmin]<br>(C) Cporygiht Bboibng Wdie 2020. All rgiths rsereevd"
 
 
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Herb Miller"
-msgstr "Hreb Mlielr"
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " "
-msgstr " "
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Proudly powered by WordPress"
-msgstr "Porduly pworeed by WroPderss"
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " and "
-msgstr " adn "
-
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "oik plugins"
-msgstr "OIk puligns"
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "Website designed and developed by&#xA0;<a href=\"https://herbmiller.me/\">Herb Miller</a>&#xA0;<a href=\"https://www.twitter.com/herb_miller\"></a>&#13;    <br><a href=\"https://www.wordpress.org/\">Proudly powered by WordPress</a>&#xA0;and&#xA0;<a href=\"https://oik-plugins.com/\">oik plugins</a>"
+msgstr "Wbeiste dsegiend And dvelepoed by&#xA0;<a href=\"https://herbmiller.me/\">Herb Miller</a>&#xA0;<a href=\"https://www.twitter.com/herb_miller\"></a>&#13;    <br><a href=\"https://www.wordpress.org/\">Proudly pworeed by WordPress</a>&#xA0;and&#xA0;<a href=\"https://oik-plugins.com/\">oik plugins</a>"
 
 
 #: footer.html core/paragraph p>#text
@@ -248,19 +218,9 @@ msgid "Non translatable"
 msgstr "NOn tarsnalatlbe"
 
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Content that should not be translated can be marked up with"
-msgstr "Cnoetnt taht sohlud nOt bE tarsnaletd cAn bE mraekd Up wtih"
-
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "translate=\"no\""
-msgstr "translate=\"no\""
-
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "."
-msgstr "."
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Content that should not be translated can be marked up with <code>translate=\"no\"</code>."
+msgstr "Cnoetnt taht sohlud nOt bE tarsnaletd cAn bE mraekd Up wtih <code>translate=\"no\"</code>."
 
 
 #: i18n-test.html core/quote blockquote>p>#text
@@ -273,19 +233,14 @@ msgid "Herb Miller, author of bbboing"
 msgstr "Hreb Mlielr, atuohr Of bbbiong"
 
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Example, using the"
-msgstr "Eaxpmle, uisng thE"
-
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "core/html"
-msgstr "croe/hmtl"
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Example, using the <code>core/html</code> block."
+msgstr "Eaxpmle, uisng thE <code>core/html</code> bolck."
 
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "block."
-msgstr "bolck."
+#: i18n-test.html core/html p
+msgid "<span translate=\"no\">Herb Miller</span>"
+msgstr "<span translate=\"no\">Herb Miller</span>"
 
 
 #: information.html core/heading h2>#text

diff --git a/languages/fizzie-en_GB.mo b/languages/fizzie-en_GB.mo
diff --git a/languages/fizzie-en_GB.po b/languages/fizzie-en_GB.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fizzie\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/fizzie\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-07 09:39:58+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 05:45:42+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n == 1 ? 0 : 1;\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -105,37 +105,13 @@ msgstr "Sitemap"
 msgid "Sites"
 msgstr "Sites"
 
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "[bw_wpadmin]"
-msgstr "[bw_wpadmin]"
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
-msgstr "(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "Website designed and developed by "
-msgstr "Website designed and developed by "
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Herb Miller"
-msgstr "Herb Miller"
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " "
-msgstr " "
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Proudly powered by WordPress"
-msgstr "Proudly powered by WordPress"
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "[bw_wpadmin]<br>(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
+msgstr "[bw_wpadmin]<br>(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
 
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " and "
-msgstr " and "
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "oik plugins"
-msgstr "oik plugins"
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "Website designed and developed by&#xA0;<a href=\"https://herbmiller.me/\">Herb Miller</a>&#xA0;<a href=\"https://www.twitter.com/herb_miller\"></a>&#13;    <br><a href=\"https://www.wordpress.org/\">Proudly powered by WordPress</a>&#xA0;and&#xA0;<a href=\"https://oik-plugins.com/\">oik plugins</a>"
+msgstr "Website designed and developed by&#xA0;<a href=\"https://herbmiller.me/\">Herb Miller</a>&#xA0;<a href=\"https://www.twitter.com/herb_miller\"></a>&#13;    <br><a href=\"https://www.wordpress.org/\">Proudly powered by WordPress</a>&#xA0;and&#xA0;<a href=\"https://oik-plugins.com/\">oik plugins</a>"
 
 #: footer.html core/paragraph p>#text
 msgid "[clone][cloned]"
@@ -201,17 +177,9 @@ msgstr "According to a researcher at Cambridge University, it doesn't matter in
 msgid "Non translatable"
 msgstr "Non translatable"
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Content that should not be translated can be marked up with"
-msgstr "Content that should not be translated can be marked up with"
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "translate=\"no\""
-msgstr "translate=\"no\""
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "."
-msgstr "."
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Content that should not be translated can be marked up with <code>translate=\"no\"</code>."
+msgstr "Content that should not be translated can be marked up with <code>translate=\"no\"</code>."
 
 #: i18n-test.html core/quote blockquote>p>#text
 msgid "Obfuscate text but leave it readable."
@@ -221,17 +189,13 @@ msgstr "Obfuscate text but leave it readable."
 msgid "Herb Miller, author of bbboing"
 msgstr "Herb Miller, author of bbboing"
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Example, using the"
-msgstr "Example, using the"
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "core/html"
-msgstr "core/html"
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Example, using the <code>core/html</code> block."
+msgstr "Example, using the <code>core/html</code> block."
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "block."
-msgstr "block."
+#: i18n-test.html core/html p
+msgid "<span translate=\"no\">Herb Miller</span>"
+msgstr "<span translate=\"no\">Herb Miller</span>"
 
 #: information.html core/heading h2>#text
 msgid "Information"

diff --git a/languages/fizzie.pot b/languages/fizzie.pot
@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fizzie\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/tag/fizzie\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-12-07 09:39:58+00:00\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-12-08 05:45:42+00:00\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -104,36 +104,12 @@ msgstr ""
 msgid "Sites"
 msgstr ""
 
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "[bw_wpadmin]"
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid "Website designed and developed by "
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "[bw_wpadmin]<br>(C) Copyright Bobbing Wide 2020. All rights reserved"
 msgstr ""
 
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Herb Miller"
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " "
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "Proudly powered by WordPress"
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>#text
-msgid " and "
-msgstr ""
-
-#: footer.html core/paragraph p>a>#text
-msgid "oik plugins"
+#: footer.html core/paragraph p
+msgid "Website designed and developed by&#xA0;<a href=\"https://herbmiller.me/\">Herb Miller</a>&#xA0;<a href=\"https://www.twitter.com/herb_miller\"></a>&#13;    <br><a href=\"https://www.wordpress.org/\">Proudly powered by WordPress</a>&#xA0;and&#xA0;<a href=\"https://oik-plugins.com/\">oik plugins</a>"
 msgstr ""
 
 #: footer.html core/paragraph p>#text
@@ -200,16 +176,8 @@ msgstr ""
 msgid "Non translatable"
 msgstr ""
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Content that should not be translated can be marked up with"
-msgstr ""
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "translate=\"no\""
-msgstr ""
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "."
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Content that should not be translated can be marked up with <code>translate=\"no\"</code>."
 msgstr ""
 
 #: i18n-test.html core/quote blockquote>p>#text
@@ -220,16 +188,12 @@ msgstr ""
 msgid "Herb Miller, author of bbboing"
 msgstr ""
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "Example, using the"
-msgstr ""
-
-#: i18n-test.html core/paragraph p>code>#text
-msgid "core/html"
+#: i18n-test.html core/paragraph p
+msgid "Example, using the <code>core/html</code> block."
 msgstr ""
 
-#: i18n-test.html core/paragraph p>#text
-msgid "block."
+#: i18n-test.html core/html p
+msgid "<span translate=\"no\">Herb Miller</span>"
 msgstr ""
 
 #: information.html core/heading h2>#text