fix: use backend thread token usage for header total#2800

WillemJiang merged 3 commits intobytedance:mainbytedance/deer-flow:mainfrom

Layau-code:fix/thread-token-usage-header-totalLayau-code/deer-flow:fix/thread-token-usage-header-totalCopy head branch name to clipboard