MacOS test app and fix hermes vendoring from `react-native-macos`#297

kraenhansen merged 5 commits intomaincallstackincubator/react-native-node-api:mainfrom

kh/macos-test-appcallstackincubator/react-native-node-api:kh/macos-test-appCopy head branch name to clipboard