feat: update tooling, use new terminal extension, add metadata, add new homepage sections.#95

SecondSkoll merged 8 commits intocanonical-ols:maincanonical-ols/snapstore-snap-docs:mainfrom

SecondSkoll:on-prem-dssSecondSkoll/snapstore-snap-docs:on-prem-dssCopy head branch name to clipboard