chore(deps): Bump helm.sh/helm/v3 in the gomod group

Bumps the gomod group with 1 update: [helm.sh/helm/v3](https://github.com/helm/helm).


Updates `helm.sh/helm/v3` from 3.16.3 to 3.16.4
- [Release notes](https://github.com/helm/helm/releases)
- [Commits](helm/helm@v3.16.3...v3.16.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: helm.sh/helm/v3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: gomod
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go.mod

@@ -19,7 +19,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/wayneashleyberry/terminal-dimensions v1.1.0
 	gopkg.in/yaml.v2 v2.4.0
-	helm.sh/helm/v3 v3.16.3
+	helm.sh/helm/v3 v3.16.4
 	k8s.io/api v0.31.4
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.4
 	k8s.io/apimachinery v0.31.4
@@ -155,11 +155,11 @@ require (
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 	k8s.io/apiserver v0.31.4 // indirect
-	k8s.io/cli-runtime v0.31.1 // indirect
+	k8s.io/cli-runtime v0.31.3 // indirect
 	k8s.io/component-base v0.31.4 // indirect
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1 // indirect
 	k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 // indirect
-	k8s.io/kubectl v0.31.1 // indirect
+	k8s.io/kubectl v0.31.3 // indirect
 	oras.land/oras-go v1.2.5 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2 // indirect

go.sum

@@ -572,8 +572,8 @@ gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 h1:fxVm/GzAzEWqLHuvctI91KS9hhNmmWOoWu0XTYJS7CA=
 gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1/go.mod h1:K4uyk7z7BCEPqu6E+C64Yfv1cQ7kz7rIZviUmN+EgEM=
 gotest.tools/v3 v3.4.0 h1:ZazjZUfuVeZGLAmlKKuyv3IKP5orXcwtOwDQH6YVr6o=
 gotest.tools/v3 v3.4.0/go.mod h1:CtbdzLSsqVhDgMtKsx03ird5YTGB3ar27v0u/yKBW5g=
-helm.sh/helm/v3 v3.16.3 h1:kb8bSxMeRJ+knsK/ovvlaVPfdis0X3/ZhYCSFRP+YmY=
-helm.sh/helm/v3 v3.16.3/go.mod h1:zeVWGDR4JJgiRbT3AnNsjYaX8OTJlIE9zC+Q7F7iUSU=
+helm.sh/helm/v3 v3.16.4 h1:rBn/h9MACw+QlhxQTjpl8Ifx+VTWaYsw3rguGBYBzr0=
+helm.sh/helm/v3 v3.16.4/go.mod h1:k8QPotUt57wWbi90w3LNmg3/MWcLPigVv+0/X4B8BzA=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190102054323-c2f93a96b099/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 honnef.co/go/tools v0.0.0-20190523083050-ea95bdfd59fc/go.mod h1:rf3lG4BRIbNafJWhAfAdb/ePZxsR/4RtNHQocxwk9r4=
 k8s.io/api v0.31.4 h1:I2QNzitPVsPeLQvexMEsj945QumYraqv9m74isPDKhM=
@@ -584,8 +584,8 @@ k8s.io/apimachinery v0.31.4 h1:8xjE2C4CzhYVm9DGf60yohpNUh5AEBnPxCryPBECmlM=
 k8s.io/apimachinery v0.31.4/go.mod h1:rsPdaZJfTfLsNJSQzNHQvYoTmxhoOEofxtOsF3rtsMo=
 k8s.io/apiserver v0.31.4 h1:JbtnTaXVYEAYIHJil6Wd74Wif9sd8jVcBw84kwEmp7o=
 k8s.io/apiserver v0.31.4/go.mod h1:JJjoTjZ9PTMLdIFq7mmcJy2B9xLN3HeAUebW6xZyIP0=
-k8s.io/cli-runtime v0.31.1 h1:/ZmKhmZ6hNqDM+yf9s3Y4KEYakNXUn5sod2LWGGwCuk=
-k8s.io/cli-runtime v0.31.1/go.mod h1:pKv1cDIaq7ehWGuXQ+A//1OIF+7DI+xudXtExMCbe9U=
+k8s.io/cli-runtime v0.31.3 h1:fEQD9Xokir78y7pVK/fCJN090/iYNrLHpFbGU4ul9TI=
+k8s.io/cli-runtime v0.31.3/go.mod h1:Q2jkyTpl+f6AtodQvgDI8io3jrfr+Z0LyQBPJJ2Btq8=
 k8s.io/client-go v0.31.4 h1:t4QEXt4jgHIkKKlx06+W3+1JOwAFU/2OPiOo7H92eRQ=
 k8s.io/client-go v0.31.4/go.mod h1:kvuMro4sFYIa8sulL5Gi5GFqUPvfH2O/dXuKstbaaeg=
 k8s.io/component-base v0.31.4 h1:wCquJh4ul9O8nNBSB8N/o8+gbfu3BVQkVw9jAUY/Qtw=
@@ -594,8 +594,8 @@ k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 h1:BZqlfIlq5YbRMFko6/PM7FjZpUb45WallggurYhKGag=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340/go.mod h1:yD4MZYeKMBwQKVht279WycxKyM84kkAx2DPrTXaeb98=
-k8s.io/kubectl v0.31.1 h1:ih4JQJHxsEggFqDJEHSOdJ69ZxZftgeZvYo7M/cpp24=
-k8s.io/kubectl v0.31.1/go.mod h1:aNuQoR43W6MLAtXQ/Bu4GDmoHlbhHKuyD49lmTC8eJM=
+k8s.io/kubectl v0.31.3 h1:3r111pCjPsvnR98oLLxDMwAeM6OPGmPty6gSKaLTQes=
+k8s.io/kubectl v0.31.3/go.mod h1:lhMECDCbJN8He12qcKqs2QfmVo9Pue30geovBVpH5fs=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8 h1:pUdcCO1Lk/tbT5ztQWOBi5HBgbBP1J8+AsQnQCKsi8A=
 k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8/go.mod h1:OLgZIPagt7ERELqWJFomSt595RzquPNLL48iOWgYOg0=
 oras.land/oras-go v1.2.5 h1:XpYuAwAb0DfQsunIyMfeET92emK8km3W4yEzZvUbsTo=