docs: clarify published plugin version versus repository version

[conorbronsdon]

Fixes #257.

The live OpenAI Plugins Directory listing showed version 3.29.0 on 2026-09-23, while this repository's current manifests are at 3.36.0. Reword the plugin guide as a dated observation and point readers to the listing for the installable version, so later source releases are not mistaken for directory updates.

Validation: npm run self-scan:check and git diff --check passed. This is a contributor documentation correction, so no changelog entry.

[qodo-free-for-open-source-projects]

Code Review by Qodo

🐞 Bugs (0) 📘 Rule violations (0) 📎 Requirement gaps (0)

Great, no issues found!

Qodo reviewed your code and found no material issues that require review

Tip of the day

💡 Did you know, you can keep summaries lean with Finding overflow, which tucks the rest behind 'View more'

More tips ↗ | Customize Qodo ↗ | Qodo docs ↗

[qodo-free-for-open-source-projects]

PR Summary by Qodo

Clarify published plugin version versus repository version

📝 Documentation 🐞 Bug fix 🕐 Less than 5 minutes

AI Description

• Records the directory version as a dated observation rather than a current repository version.
• Directs readers to the live listing for the installable plugin version.

High-Level Assessment

The dated observation and link to the authoritative directory listing are appropriate. Automating the published version would add unnecessary maintenance and external-service coupling for a contributor guide.

Files changed (1) +1 / -1

Documentation (1) +1 / -1

OPENAI_PLUGIN.mdDistinguish the published plugin version from repository manifests +1/-1

Distinguish the published plugin version from repository manifests

• Reframes version 3.29.0 as a dated directory observation, explains that repository versions may be newer, and directs readers to the live listing for the currently installable version.

OPENAI_PLUGIN.md