To autofill a ContactView, we leverage what already exists for IdentityView.

Previsouly, we added a conversion function that created a IdentityView from a ContactView. Links between  Bitwarden and Cozy data was hardcoded.

Now we take benefit of the new mapping which is more reusable. We start with only basic contact data.

For the phone, the email and the address, we have an array on
io.cozy.contacts. So we upgrade the mapping to modelize that phone,
email and address are arrays and which field we need to use inside
these arrays.

When there are multiple phones or emails or adresses,
we want to be able to autofill "home" or "work" data.
We implement here the logic to say "I want to autofill
'home' data".